Receipt for Rent
An acknowledgment of delivery of nine artabas of wheat in October 309 by Isidorus, son of Ptolemaeus, to Zoilus as rent for the year 308/309 on land within the horiodeiktia of Karanis.
The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
An acknowledgment of delivery of nine artabas of wheat in October 309 by Isidorus, son of Ptolemaeus, to Zoilus as rent for the year 308/309 on land within the horiodeiktia of Karanis.
Αὐρήλιος Ζωίλος πρυτανικὸς ὑπηρέτης Αὐρηλίῳ ἸσιδώρῳἸσιδώρου Πτολεμαίου χαίρειν. ἀπέσχον παρὰ σοῦ τὸ ἐκφόριον ὧν γεωργεῖςγεωργῖς μου ἀρουρῶν περὶ τὴν ὁριοδεικτίανὁροδικτιας Καρανίδος ὑπὲρ γενήματος ιζ ἔτους καὶ ε ἔτους καὶ γ ἔτους καὶ α ἔτους πυροῦ ἀρτάβας ἐννέα ὡς πρόκιται. Αὐρήλ…
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.