The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
This letter belongs to the time when Zenon was attached to the household of the dioiketes. Simon states that he has sent Apollonios a jar of mackerel, and he asks Zenon to present them at a favourable moment, taking them out of the jar and displaying them on a platter. In return…
Σίμων Ζήνωνι χαίρειν. ἀπέσταλκα Ἀπολλωνίωι σκόμβρων κεράμιον ἕν . καλῶς ἂν οὖν ποιήσαις προσενέγκας εὐκαίρως καὶ δείξας ἐξελὼν ἐπὶ πίνακι. γράφε δὲ καὶ σὺ περὶ ὧν ἂν βούληι· ποιήσω γὰρ προθύμως.
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.