o.frange.13
ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ βοηθεῖν ⲉⲣⲟⲛ ϩⲓ ⲟⲩⲥⲟⲡ ⲫⲣⲁⲛⲅⲁⲥ ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲉⲛⲉϥⲙⲉⲣⲁⲧⲉ ⲉⲧφορεῖν ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲉ, ϯϣⲓⲛⲉ ⲟⲛ ⲉⲡⲉⲧⲛⲥϯⲛⲟⲩϥⲉ ⲛⲥⲧⲟⲉⲓ ⲉ…[…]ⲡⲏ ⲟ[…] [… ? lines lost …]
The same ancient text or artifact as recorded by 2 records across 2 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier; found at Theben. View on Trismegistos →
ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ βοηθεῖν ⲉⲣⲟⲛ ϩⲓ ⲟⲩⲥⲟⲡ ⲫⲣⲁⲛⲅⲁⲥ ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲉⲛⲉϥⲙⲉⲣⲁⲧⲉ ⲉⲧφορεῖν ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲉ, ϯϣⲓⲛⲉ ⲟⲛ ⲉⲡⲉⲧⲛⲥϯⲛⲟⲩϥⲉ ⲛⲥⲧⲟⲉⲓ ⲉ…[…]ⲡⲏ ⲟ[…] [… ? lines lost …]
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.