Ten-year lease of three arouras at Ptemenkyrkis TM 16109Hermopolis493 (?)

[recto] After the consulship […] of the most illustrious […] To Flavius […] […] Phoibammon […] brother Leous […] of the village of Ptemenkyrkis Poimenon […] […] […] of three arouras, we acknowledge and […] being mutual sureties and mutual guarantors for each other, willingly and of our own choice, that we have leased from your admirableness for a ten-year period, from the crops of the auspicious coming first indiction, the three arouras belonging to you, your excellence, likewise situated in the holding called Karei in the tax district of the same village, for sowing and planting whatever we choose, at a fixed rent for these each year of 4 1/2 gold solidi less 3 carats on each solidus, by the public standard of Hermopolis, total 4 1/2 gold solidi less 13 1/2 carats, which rent we shall pay on our mutual guarantee without any delay or dispute. The lease is valid and binding, and having been asked we acknowledged […]. We, Phoibammon son of L… and Leous, full brother, have leased on mutual guarantee as stated above. I, Aurelius Apollos son of Ioannes, who also drew up the document, having been asked, wrote for them, as they were present and told me that they do not know letters. Written by me, Apollos. [verso] […] 4 1/2 solidi less carats […] of Phoibammon and Leous […]