Fragments of an account of artabas TM 1714unbekanntMitte III v.Chr.

Two small fragments of a Greek papyrus from the mid-3rd century BC, apparently an account or note recording quantities of grain in artabas, with mention of works and of receiving and giving. A name beginning Theotel- appears in the second fragment.

In English machine translation

The document's nature is uncertain; the words 'to receive' and 'to give' could also suggest a letter. The artaba was a dry measure used mainly for grain.

Working translation of the DDbDP edition, made with Claude Opus 5.5 from the edition and the catalogue records shown below. It has not been reviewed by a papyrologist: check the edition before citing. Restorations follow the edition; […] marks lost text and (?) an uncertain reading.