Fragment of an account with a list of names TM 1910Unknown placeIIIrd century B.C.

A small papyrus fragment from the Zenon archive period with remains of an account on the front (only numbers survive) and a list of personal names on the back. It dates to about 260-258 BC; its findspot is unknown.

In English machine translation

The front preserves only the ends of two entries with figures (2 and 26); the back is a list of Greek names, one of which, Brepsis, is unusual.

Working translation of the DDbDP edition, made with Claude Opus 5.5 from the edition and the catalogue records shown below (catalogued as Fragment of an Account). It has not been reviewed by a papyrologist: check the edition before citing. Restorations follow the edition; […] marks lost text and (?) an uncertain reading.