Fragment mentioning a half share and persons named Stotoetis TM 26281Soknopaiu Nesos (Arsinoites)I - III

A small fragment of a Greek papyrus from Soknopaiou Nesos in the Fayum, dating to the 1st to 3rd century AD. Only a mention of a half share and several personal names typical of the village survive, such as Stotoetis, Tephersais and Setabous.

In English machine translation

The nature of the document cannot be determined; the reference to a half share might suggest a property matter, but too little survives to be sure.

Working translation of the DDbDP edition, made with Claude Opus 5.5 from the edition and the catalogue records shown below (catalogued as Fragment unbestimmbarer Bedeutung). It has not been reviewed by a papyrologist: check the edition before citing. Restorations follow the edition; […] marks lost text and (?) an uncertain reading.