Receipt for weavers' tax paid by Panephremmis son of Stotoetis TM 26669Soknopaiu Nesos (Arsinoites)II

A receipt recording instalment payments of a trade tax (here the weavers' tax) by Panephremmis son of Stotoetis of Soknopaiou Nesos in the Fayum for the 11th regnal year of an emperor styled Augustus Germanicus. Payments of 8 drachmas are listed by month.

In English machine translation

The cheironaxion was a tax on craftsmen; this one is identified as a weavers' tax. The emperor's name is lost, and the right side of each line is broken, so the periods covered ("30 to 15") are incomplete.

Working translation of the DDbDP edition, made with Claude Opus 5.5 from the edition and the catalogue records shown below (catalogued as Receipt for Weavers’ Tax). It has not been reviewed by a papyrologist: check the edition before citing. Restorations follow the edition; […] marks lost text and (?) an uncertain reading.