Home › Spine › TM 30999
One text, 3 sources · Trismegistos-Text 30999

Private Letter TM 30999unknownThird century CE

The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

APIS-papyrus Full record →

Private letter

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · Leiden Pap. Inst. inv. 37 · Third century CE · unknown

The text on the recto is a private letter from Tryphon to his father. The verso might be the beginning of a sale contract of a slave, but this is not certain, due to further illegible lines.

DDbDP-text Full record →

p.leid.inst.1.53

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · frühes III

[r] Τρύφων τῷ πατρὶ πλεῖστα χαίρειν. καλῶς ποιήσεις, πάτερ, δοῦναι τῷ Ἐνᾶτι τὸ κόλλημα αὐτοῦ, ἐπεὶ ἀηδίαν πεποίηκα πρὸς Μάρωνα χάριν αὐτοῦ. μὴ οὖν αὐτὸν κατέχῃς καὶ ποιήσεις με ἀναβῆναι. ἔπεμψά σοι διὰ […]…[…] τὰς ἄλλας [… ? lines lost …] [v] πρᾶσις δεσ Εἰρήνης [… ? lines lost …]