Wage list of a landowner with payments to craftsmen TM 32542unbekanntIV

Fragment of a landowner's wage list recording payments, partly in pounds of meat, to workmen including a carpenter, a veterinarian, a clay-worker and a builder. It dates to the 4th century AD.

In English machine translation

The term 'charakon' denotes a fenced or palisaded enclosure; its exact sense here is uncertain. The beginning of the list and the right side of every line are lost.

Working translation of the DDbDP edition, made with Claude Opus 5.5 from the edition and the catalogue records shown below (catalogued as Lohnliste eines Grundbesitzers). It has not been reviewed by a papyrologist: check the edition before citing. Restorations follow the edition; […] marks lost text and (?) an uncertain reading.