Latin fragments, possibly from a military document TM 70014Unknown placeIInd century A.D.

Small Latin fragments of uncertain nature from Egypt, dated to the 2nd century AD, possibly from one or more Roman military documents. Only a few personal names (Iulius, Valerius, perhaps Afer), some numerals and a reference to a consul survive.

In English machine translation

The museum record describes four fragments, while the edition presents three (A to C). The roman numerals cciii and dccc may be figures or parts of dates, but their context is lost.

Working translation of the DDbDP edition, made with Claude Opus 5.5 from the edition and the catalogue records shown below (catalogued as Fragments of Uncertain Nature). It has not been reviewed by a papyrologist: check the edition before citing. Restorations follow the edition; […] marks lost text and (?) an uncertain reading.