One text, 3 sources · Trismegistos-Text 735

Letter form Iollas to Zenon TM 735probably Memphis, Memphite nome, EgyptJuly 21, 257 B.C. (date of reception)

The same ancient text or artifact as recorded by 5 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

Letter of complaint

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · P.Mich.inv. 3135 · July 21, 257 B.C. (date of reception) · probably Memphis, Memphite nome, Egypt

Letter sent to Zenon by the weaver Iollas, who had been severely flogged, probably by order of Addaios, and had intended to run away to Zenon for protection, but was prevented from doing that by Zenodoros who made him write the letter instead; see also P.S.I. VII, 854

Letter from Iollas to Zenon

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · JE48528 · Date of reception: About 21st July, 257 BC · Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)

A fragmentary letter from Iollas the weaver about Addaios, who appears to have been an agent of Apollonios at Memphis. Iollas had fallen into disgrace and had been severely flogged. He had intended to run away to Zenon for protection, but Zenodoros had prevented him and made hi…

p.cair.zen.1.59080

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · July 21, 257 B.C. (date of reception) · Memphis

Ἰόλλας Ζήνωνι χαίρειν. ἔδωκά σοι με καὶ κακῶς με ἀκούειν Ζηνοδώρου. ἐπεὶ δὲ ἤκουσα ὅτι ὀργίζει μοι, ἐγενόμην ἐπι τῶν γονάτων αὐτοῦ ἐλαβόμην· οὐ γὰρ εἴα με ει Ζηνόδωρος πρὸς αὐτόν πρὸς Βίαν. νῦν οὖν τὰ προστασσόμενα Ζηνοδωρ τι ἐπηκο Ζηνοδώρωι πέντε ἀνθρώπους Αἰγυπτίους μαστιγοφόρο…