Letter from Hierokles to Zenon
Hierokles asks Zenon to give to his brother Antipatros four jars of wine for present consumption and one jar of sour wine if there is any of the old sort, if not, a jar of the new, if this is now fit for use.
The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
Hierokles asks Zenon to give to his brother Antipatros four jars of wine for present consumption and one jar of sour wine if there is any of the old sort, if not, a jar of the new, if this is now fit for use.
Ἱεροκλῆς Ζήνωνι χαίρειν. καλῶς ποιήσεις δοὺς Ἀντιπάτρωι τῷ ἀδελφῷταδελφωι κεράμια οἴνου δ ὥστε εἰς χρῆσιν καί, εἰ ὑπάρ χει τοῦ παλαιοῦ, ὄξους α, εἰ δὲδὴ μὴ ὑπάρχει τοῦ παλαιοῦ, τοῦ νέου, εἰ ἔστιν ἤδη χρηστόν. ἔρρωσο. ἔτους γ, Μεσορὴ ζ. Ζήνωνι
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.