Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus

Petition for a Guardian

Source of record: Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek

Translations (1)

EN scholarly
(From: edition.) … page … roll one. Translation of the Latin. To Lucius Mussius Aemilianus the most illustrious prefect of Egypt, from Aurelia Heras, daughter of Castor and Syra, from the city of the Oxyrhynchi. I beg you, lord, to give me, as guardian to be registered in accordance with the lex Iulia Titia and the senatusconsultum, Aurelius Chaeremon, son of Diogenes, who was chief-priest of the same city. Given in the consulship of our lords the emperors Macrianus, for the second time, and Quietus, for the second (?) time. First year; Pachon 22nd.

Connections

Found at Oxyrhynchos

Cross-references (7)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.