Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.abinn.11
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
κυρίῳ μου ἀδελφῷ Ἀβιννέῳ Λουππικῖνος. προηγουμένωςπροηγουμένος εὔχομαιεὔχομε τῇ θείᾳθίᾳ προ νοίᾳ ὅπως εὐθυμοῦντί σοι ἀποδοθῆναίἀποδοθῆνέ σοι τὰ παρʼ ἐμοῦ γράμματα. ἀνάγκη μοι γεγένηται δηλῶσαιδηλῶσε τῇ σῇ καλοκαγαθίᾳ τὰ γραφέντα ὑπὸ τοῦ ὀφφικιαλίου τοῦ κυρίουκυρίω μου δουκὸς Φλαυουίου Φιλικισσίμου ὅπως πάραυτα λαβώνλαβόν μου τὰ γράμματα ποίησῃς αὐτοὺς ἀπαντῆσαιἀπαντῆσε ἐν τῷ Λευκοκίου καθὼςκαθὸς τὰ γράμμα τα περιέχειπεριέχι. καὶ περὶ ὧν βούλῃ κελεύεινκελεύεν μοι ἡδέωςεἱδέος ἔχοντα πρὸς κυρίῳ μου ἀδελφῷ Ἀβιννέῳ ΛουππικῖνοςCross-references (3)
- TM-Text 10016 primary
- DDbDP-Text p.abinn;;11 tier-1
- HGV-Text 10016 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.