Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.abinn.37
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
τῷ δεσπότῃ μου καὶ πάτρωνιπάτρωνει πραιποσίτῳπρεποσίτῳ πολλὰ χαίρεινχέρειν. προηγουμένως εὔχομαίεὔχομέ σεσαι τὸν ἀβάσκαντονἀβάσκατον οἶκονὖκων. γινώσκεινγινόσκιν σε θέλωθέλο, πραιπόσιτεπρεπόσιτε κύριε, τὴν ἐπιστολὴνἐπιστονλὴν ἣν δέδωκα ΠοσιδωνίῳΠοσιδωνίου διὰ τοὺς στρατιώταςστρατιότας ζ οἳὓ προσεποιή σαντο υ αὐτοῦεὐτοῦ ὅτι ἐγὼἐγὸ τις ἀπήγαγα εἰς διν κει ἀπέστειλαἀπέστιλα πρὸς σὲσαὶ καὶ πεστινας τῆς πόλεωςπολις μετʼ Ἀπολλωνίου. καὶ ἀπῆλθα πρὸς ΔίδυμονΔίδυμων καὶ λέγειλέγι ὅτιοὕτι οὐὐ δύναμαιδύναμε ἀπελθεῖνἀπελτῖν ὅτι ἐν μεγάλῃ περιστάσειπεριστάσι εἰμίεἰμεί, τρία νομισμάτια ἐχρη σάμην παρὰ στρατιωτῶνστρατιοτο͂ν καὶ οὐ κ ἐπιτρέπουσίνἐπιτρέποσίνμοι ἐπανελθεῖνἐπανελτῖν ἕως οὗτοῦ ἀποδῶ τὸ χρέοςχρέως. καὶ Γερόντιον ἐζήτησα εὑρὼν αὐτὸνεὐτονευτος ἐκἐγ Πελκεήσιος εἰς τὴν κώμην τῆς συμ βίου αὐτοῦεὐτοῦ καὶ ἔγραψαἔγγραψα αὐτῷεὐτοῦ τοῦ ἀπαντῆσαιἀπαντησο αὐτὸνεὐτὸν εἰς τὰ κάστρα καὶ ἀντέγραψένἀντιγραψον μοι αὐτὸςεὐτὸς ὅτι τὴν πλ ευρὰν πάσχω λάκτισμαλακτιμα λαβὼν ὅτε γίνομαι ἐμαυτοῦἐμαυτο͂ τῇ αὖριαὐρἐπʼ αὐτοῦ τοῦ πραιποσίτουπρεποσίτω. καὶ ἐπῆλθα ἐπὶ Θε όδωρον, εὗρον αὐτὸνεὐτὸν ἐν κατεχόμενον ορια τον ζωσ ον καὶ οστυ ου ἐξάκτορα μητιροση καὶ ἐπὶ τοῦτο αὐτὸεὐτὸ ἐκβῆναιἐγβῆνε. ἐρρῶσθαί σεσαι εὔχομαι πολλοῖς χρόνοις.Cross-references (3)
- TM-Text 32675 primary
- DDbDP-Text p.abinn;;37 tier-1
- HGV-Text 32675 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.