no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.bad.4.89 222 - 235Hermopolis
Bestimmungen für den Kult des Severus Alexander und der Iulia Mamaea in Hermupolis Magna via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 19338.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Bestimmungen für den Kult des Severus Alexander und der Iulia Mamaea in Hermupolis Magna HGV-meta Hermopolis222 - 235
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
παρα ρίου ἐν Ἑρμουπολ ο τῆς αὐτῆς πόλεως καὶ Θεῶν Σεουήρων δεσπόταις Λευων δυν τῶν θεῶν συντάξεων η ἐξ αἰω νίας ἐπιδόσεως ἐν παλαιοῖς ε καὶ τῶν ἱερέων κωμαζόντων ὑπὲρ μισθῶν κυρίοις τὴν τῶν ἁπάντων θρησκείανθρησκίαν περιγράφεσθαι ἐπὶ χρηστῶν καὶ Ἀγαθοδαίμονος εηειο τῶι κυρίωι οὕτως· τελεσθέντων τῶν ἱερῶν ὑπὲρ τύχης καὶ διαμονῆς Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ καὶ Ἰουλίας Μαμαίας Σεβαστῆς καὶ ἱερᾶς συνκλήτου γείνονται ἀπʼ αἰωνίας ἐπιδόσεως κατὰ τὸν πάντων Θεῶν Αὐτοκρατόρων ἐθισμὸν κωμασίαι ἐπʼ ἀμφόδων δύο , Φρουρίου Λιβὸς καὶ Φρουρίου εἰς τὸ κοι νὸν ἱερὸν καὶ ἐξ αἰωνίας ἐπιδόσεως εἰς πάλλια καὶ τροφάς. καὶ ἱερέων κωμαζόντων ὑπὲρ μισθῶν καὶ ἱεροποιούντων ὑπὲρ ρων τοῦ κυρίου ἡμῶν Σεουήρου Ἀλεξάνδρου ἔστω πᾶσιν εἰρήνη α τῶν ἡμῶν Θεῶν καὶ Θεῶν Σεουήρων ἐκ τῶν σαφ ἀπὸ ἰδίων ὄντων καὶ αἰωνίας ἐπιδόσε ως τῆς ἐπιδόσεως καὶ τῶν ἱερέων κωμαζόντων ὑπὲρ μισθῶν τὴν τῶν ἁπάντων θρησκείαν περιγράφεσθαι ἐπὶ χρηστῶν καὶ Ἀγαθοδαίμονος τῆς τῆς Αἰγύπτου καὶ καὶ συνήθειασυνήθια ἀπὸ δημοσίων ὀνηλατῶν ἀμφόδου Φρουρίου ἀπηλιώτου, ἐν ᾧ ἐστιν τόπῳ τὸ Καισάρων ἱερόν, ἐξ αἰωνίας ἐπιδόσεως εἰς ς καὶ τροφάς. καὶ ἱερέων κωμαζόντων ὑπὲρ μισθῶν χρὴ πρῶτον μὲν ἱερὰ τελεῖσθαι ὑπὲρ τύχης καὶ διαμονῆς Σεουήρου Ἀλε ξάνδρου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ καὶ Ἰουλίας Μαμαί ας καὶ ἱερᾶς συγκλήτου. γείνονται ἀπʼ αἰωνίας ἐπιδόσε ως κατὰ τὸν πάντων Θεῶν Αὐτοκρατόρων ἐθισμὸν κωμασί αι αὐτῶν σύνταξιν ἐκ τοῦ ἱερωτάτου υ ατα ἀπὸ ἰδίων ὄντων δημοσίων τοῦ κυ ρίου ἡμῶν Σεουήρου Ἀλεξάνδρου αιμων καὶConnections
Found at
Hermopolis
Cross-references (3)
- TM-Text 19338 primary
- DDbDP-Text p.bad;4;89 tier-1
- HGV-Text 19338 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 19338 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 19338 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 19338 (see that record)