no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.bagnall.7 II - III (?)Arsinoites (?)
Letter about Court Proceedings and Agricultural Matters via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 219288.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Letter about Court Proceedings and Agricultural Matters HGV-meta Arsinoites (?)II - III (?)
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
επε υα τα ταῦτα ἐντευχθεὶς ὑ π’ ἐμοῦ ἐπὶ παρόντι τῷ πρ τῇ κα ἐν τῷ Λαγείῳ ἐπέτρε ψέν μοι ἐντυχεῖν αὐτῷ πρὸ βή ματος. ὡς μὴ ἀρκεσθεὶς οτη ἐντυχίᾳς τῆς κα καὶ τῇ κβ ὁμοίως ἐνέτυχον ἐν τῷ πραι τωρίῳ ἐπὶ παρόντι πάλιν τῷ προσωστη. καὶ αὐτοῦ λέγοντος ἔχειν κριτὴν τὸν ἀρχιδικαστὴν ἠπείλησεν αὐτῷ εἰπὼν δαρ ή σῃ. ἐγὼ τοῦ πράγματος ὡς επα ἀκούω. τὰ οὖν ἡμεῖν πραχθέντα ταῦτά ἐστι. καὶ ὅτι ἡγεμὼν ἡ- μῶν ἀκούει ἴσθι. περὶ τῶν τοῦ Σύρου ὑπαρχόντων μηδὲν πρά ξας ἄχρι νῦν μηκέτι μηδὲν ἐ νέργει. περὶ μέντοι τῶν ἄλλων πράσσαιε ὅ τι ἂν δυνηθῇς ἐξαιρέτως περὶ τοῦ ἐν Ἡρακλείᾳ ἐποικίου. ἐπίστα μέντοι ὡς ἐὰν δυνηθῇς ὅπως ἐκπρακχθῇ τὴν τει μὴν ὁ Σύρος. οὐ γὰρ δεῖ τοὺς τοι ούτους ἐλεᾶν. ὁ ἐαν Βερκυθι οἶ νος εἰς κεράμια ν ἦλθεν ἀντὶ τριακοσίων. ὅρα πόσα σοι ἡμάρτηται τωιν νωι τούτωι καὶ γένοιτο ἵνα 2.απρο3.η1.ι6. δεν τῶν ἡμετέρων ἀσπορήσῃ τοιούτῳ εαυτω τατα αι ἐντειλαμεν αἰγιαλῷConnections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (3)
- TM-Text 219288 primary
- DDbDP-Text p.bagnall;;7 tier-1
- HGV-Text 219288 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 219288 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 219288 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 219288 (see that record)