Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.bas.2.43 Theadelphia (Arsinoites, Ägypten)

Christian letter via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 30799. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

χαῖρεχαίροις κύριέ μου ἀσύγκριτεἀσύνκριτε ἄδελφε Παῦλε, Ἀρριανός σε προσαγορεύωπροσαγορεύωι. εὐχόμενός σοι τὰ ἐν βίῳ κάλλιστα ὑπαρχθῆναι. τοῦ μηνιείου Μηνιβίου ἐρχομένου πρὸς ὑμᾶς ἀναγκαῖονἀναγ κε͂ον ἡγησάμην προσαγορεῦσαί σεσαιπροσαγορεῦσαί σεπροσαγορεῦσέ σαι ἅμα τῷ κυρίῳ πατρὶ ἡμῶν· καὶ νῦν ὑπομιμνήσκωὑπομημνήκω ὑμᾶς περὶ τῆς γυμνασιαρχίας, ἵνα ἐνθάδε μὴ ἐνοχλώμεθαἐνοχλούμε θα. Ἡρακλείδης γὰρ οὐ δύναταιδύναιταιδιναιται λαλῆσαιμνῆσαιμνίσαι· αὐτὸς γὰρ ὠνομάσθηὀνομάσθη εἰς τὴν βουλήν. ἀφορμὴν οὖν εὑρὲ τὰς ας β ἀρούρας ὠνήσασθαιὠνήσασθε. ἀλλὰ καὶ τὸ γαρέλαιόνγαρέλεόν μοι πέμ ψον οἷον ἐάνἠὰν δοκιμάσῃς καλὸνκολὸν εἶναι. ἡ δὲ κυρία τεκοῦσα ἡμῶν ὁλοκληροῦσα προσαγορεύειπροσαγορεύι ὑμᾶς ἅμα ταῖς συμβίοις ὑμῶν καὶ τοῖς γλυκυτάτοις τέκνοις μετὰ τῶν ἀδελφῶν καὶ πάντωνπάντες τῶνοἱ ἡμετέρωνἡμέτε ροι. προσαγόρευε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν γένην καὶ τὸν Ξύδην. σὲ οἱ ἡμέ- τεροι πάντες προσαγορεύουσιν. ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι ὁλοκληρ οῦντα ἐν κυρίῳ.

Connections

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.