Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.bingen.31
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
κλαστόθριξκλαστος ὑπόκλαστος υ μητρὸς Τεχώσιος τετανός ιος μητρὸς Θαϋῆτος πως οὐλόθριξ μητρὸς Τεχώσιος ὡς ἐτῶν ο τετανός ος τοῦ Ὥρου ὡς ἐτῶν ιζ μέσος τετανὸς κυλλόςκυλλώς τοῦ Ὥρου μητρὸς μελίχρως τὸ ε ἔτος απιος τοῦ ινιος ὡς ἐτῶν κε κλαστόθριξ ς ωι ιος τοῦ Πε ὡς ἐτῶν ια μελάγχρως Πετοῦ Πάϊτος μητρὸς ς ὡς ἐτῶν β μέσος λευκόκρως τετανὸς ἔνσιμος Πετεσοῦχος Σοκονῶπις τοῦ Παῶτος μητρὸς Ἀπύγχιος ὡς ἐτῶν μβ μέσος τετανὸς μελίχρως οὐλὴ ἐπʼ ὀφρῦι δεξιᾶι υς Πετεσούχου τοῦ Σοκονῶπις μητρὸς εμενιμούθιος ὡς ἐτῶν ιζ μέσος λευκόχρως τετανός ἀπὸ ἔτους ἕως ιε ἔτους β ἐτῶν καὶ ἀπόγονοι τῶν πρότερον φυλακι τευσάντων Ὥρος Ὥρου τοῦ ος μητρὸς Τρεμενύνιος μελάγχρως τετανός π υ Ἁρμάχιος ὡς ἐτῶν θ τετανός ς Νεχθνῖβις ς ὡς ἐτῶν κη μέσος τετανὸς ὁ μακρόρρις τοῦ Νεχθνῖβις ὡς ἐτῶν ιϛ λευκόχρως τοῦ Ἁροννώφριος ὡς ἐτῶν ι λευκόχρως Ἀμεννεῦς μητρὸς Τ τετανός Ὧρος Ω ὡς ἐτῶν Στοτ μητρὸς βραχὺς δεξι Δεξιᾶι δεξιῶι Ὀρσεν χ Τοθοῆς Ω ΤρεμενύνιοςΤρεμενύριος τετανός Ἁρμαΐχις μητρὸς Τ μελίχρως Φᾶβις Ψεν μητρὸς π τετανός Ὧρος Πανε μητρὸς Θαῶτος ἀναφάλακρος Μεγχῆς Πας μητρὸς ωCross-references (3)
- TM-Text 78019 primary
- DDbDP-Text p.bingen;;31 tier-1
- HGV-Text 78019 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.