no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.bodl.1.166 Dez. 284 - Apr. 286
Report of Legal Proceedings via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 22604.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Report of Legal Proceedings HGV-meta unbekanntDez. 284 - Apr. 286
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Μάρκος Αὐρήλιος Διογένης ὁ διασημότατος ἔπαρχος Αἰγύπτου εἶπεν· των τητα ε χρυσᾶ ἄλλα εἴκοσι ὀκτὼ νομολογη τῷ Σαραπίωνι ἐὰν ὁμολόγηται ὡς ἄρα εἴκοσι ὀκτὼ χρυσᾶ γαμβρός μου. Διογένης ὁ διασημότατος ἔπαρχος Αἰγύπτου εἶπενἔπαρχος εἶπεν· τοῦ αὐτοῦ δρόμου εἰμί. Διογένης ὁ διασημότατος ἔπαρχος Αἰγύπτου εἶπενἔπαρχος εἶπεν· ου Σιλουανὸς εἶπεν· εβ Διογένης ὁ διασημότατος ἔπαρχος Αἰγύπτου εἶπεν· Διογένης ὁ διασημότατος ἔπαρχος Αἰγύπτου εἶπεν· ει Γελασίου ἀπαιτούμενοι σπεκουλάτορος ἵνα ὑπηρετήσῃς χομεν πρᾶγμα, οὗτος πρὸ ἡμῶν ἐστιν ον ις εἶπεν· ὑμεῖς αὐτῷ τὸ ἀργύριον ἐδώκατε α ἔπαρχος Αἰγύπτου Σιλουανῷ· εἰ Λουκ φερο ἀργύριον ἀπαιτήσῃ; ἀπεκρίνατο· καὶ οὗτοι ε οχῆς ἐποιοῦμεν. Διογένης ὁ διασημότατος ἔπαρχος Αἰγύπτου εἶπεν· τὸ ἀνάλωμα ἔχω. Διογένης ὁ διασημότατος ἔπαρχος Αἰγύπτου εἶπεν· τῷ σπεκουλάτορι δίδοτε ὑπὲρ ἀλλὰ τοῦτο οὐκ ἐκ κομοδίωνκωμοδίων λ λαμβάνω, ἀλλʼ ἐξ αὐτῶν τὸ κομόδιονκωμόδιον ἐπέταξε ἕσθαι. αὐτῷ εἶπεν· ἐκτὸς ω ἀργύριον ἀπαιτῆσαι. ἀπεκρίνατο· οὐ ἔπαρχος Αἰγύπτου αὐτῷ εἶπεν· ἀλλὰ νῦν α χρημάτων καὶ μένε ταCross-references (3)
- TM-Text 22604 primary
- DDbDP-Text p.bodl;1;166 tier-1
- HGV-Text 22604 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 22604 (see that record)