Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.brem.40
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἀπολλωνίωι στρατηγῶι Ἀπολλωνοπολίτου ἑπτακωμίας παρὰ Φμουλιλοῦτος Σηιᾶ τῶν ἀπὸ ἑπτακωμίας. Κολλαῦθις Πχήριος γυνή μου νοσήσασα κατέπεμψε τῆι τοῦ Παχὼν μηνὸς πάντα ὅσα ἐβούλετο καταλιπεῖν εἰς τὴν ἰδίαν αὐτῆς οἰκίαν οὖσανοὐσα ἐν κώμῃ ἡ Κολ λαῦθις ἐπισφραγισθῆναι, ἐν ᾗ πολλ ἐν ἑτέρᾳ οἰκίᾳ τῆς τροφοῦ αὐτῆς ἐν σαν ὑπό τε Μέρσιος Πετεήσιος καὶ Ὀρσενούφιος Πα χομψάιτος ἀδελφοῦ Σενβήσιος μητρὸς αὐτῆς. τῆς δὲ τε λευτησάσης τῆι κγ ἐν τῇ μητροπόλει ἡ δεῖνα συν εργοὺς λαβοῦσα τοὺς ἐν τῇ οἰκίᾳ τῆς Κολλαύθιος μηδὲ τὸ πένθος μηδὲ ξυρήσασα αὑτὴν ἔλυσαν τὰς σφραγῖδας μετὰ Παχομ Σενψηας καὶ Παχούμιος κ ἐβάσταξαν. μεταλαβὼν οὖν υ Ἑρμαίῳ γραμματεῖ σου ς τὴν σύλησιν, ὃς ἔπεμψεν ἐν τῷ πράγματι, ὃς γενόμενος εἰς τὴν κώμην νυκτὸς με τὰ λύχνων τοὺς προγεγραμμένους ἐβάσταξαν, κατέλειψανκατέλιψαν τούτων οὐδὲν των τῷ Ἑρμαίῳ ὁμολογήσαντα τ τὴν οἰκίαν τῆς Κολλαύθιος περι μενος ὑπλιος καὶ τῆς κύριον σθαι τοὺς προγεγραμμένους τοὺς τὴν σύλη σιν ποιήσαντας κρων ὄντων τῶν εκ διʼ Ἀμολῆτος ωταCross-references (3)
- TM-Text 19624 primary
- DDbDP-Text p.brem;;40 tier-1
- HGV-Text 19624 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.