Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.masp.1.67008
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Φλαυΐῳ Τριαδίῳ Μαριανῷ Μιχαηλίῳ Γαβριηλίῳ Κωνσταντίνῳ Θεοδώρῳ Μαρτυρίῳ Ἰουλιανῷ Ἀθανασίῳ τῷ ἐνδοξοτάτῳ στρατηλάτῃ ἀπὸ ὑπάτων καὶ ὑπερφυεστάτῳ πατρικίῳ πραιφέκτου Ἰουστίνου δουκὶ καὶ αὐγουσταλίῳ τῆς Θηβαίων χώρας τὸ β· διὰ τοῦ ἐνδοξοτάτου καὶ πανευφήμου στρατηλάτου Φλαυίου Ἰουλιανοῦ. δέησις καὶ ἱκεσία παρὰ Ἰσχυρίωνος τοῦ γαμβροῦ Ἀπολλῶτος πρωτοκωμήτου κώμης Ἀφροδίτης, τοῦ βιαίως ἀναιρεθέντοςἀναιρηθέντος παρὰ τῆς λῃστρικῆς ἐφόδου ἡμεραίᾳἡμεραίας καὶ στερηθέντος ἀλόγως. εὐεργέτημα μέγιστον πρόκειται πᾶσι τοῖς ἀδικουμένοις ἡ τῆς ὑμῶν πανευφήμου ὑπερφυΐας ἐκδικία· καὶ τοῦτο αὐτὸ ἀκριβῶς ἐπιστάμενος πρόσειμιπρόσιμι τοῖς εὐκλεέσι ὑμῶν ἴχνεσι, διδάσκων τὸ κατʼ ἐμὲ πρᾶγμα ἐν τούτοις ἔχον. διδάσκω τὸ ὑπέρλαμπρον ὕψος ὑμῶν ὡς πο διαρπαγὴν καὶ πόρθησιν τὴν γεναμένην κατά τε τοῦ ἐμοῦ πενθεροῦ τοατωαγρω καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳαὐτοῦ ἐν τῇ εἰρημένῃ ατεCross-references (3)
- TM-Text 18984 primary
- DDbDP-Text p.cair.masp;1;67008 tier-1
- HGV-Text 18984 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.