Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.masp.2.67170
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλαυίου Βασιλίου τοῦ ἐνδοξοτάτου ἔτους εἰκοστοῦ τρίτου Φαρμοῦθι κα τρεισκαιδεκάτης. τῷ κοινῷ τῶν εὐλαβεστάτων μοναχῶν τοῦ εὐαγοῦς μοναστηρίου Ζμῖνος διὰ τοῦ θεοφιλεστάτου ἄπα Ἰωάννου μονάζοντος καὶ προεστῶτος τοῦ αὐτοῦ μοναστηρίου, κεκτημένου περὶ τὴν περαίαν τῆς Πανοπολιτῶν, παρὰ Αὐρηλίων Σενούθου, ἐκ πατρὸς Νούθου ἐκ μητρὸς Στεφανοῦτος, καὶ Ἰουλίου Ἀβρααμίου ἐκ μητρὸς Ταμινε, φυτοκοιλη ?, ἀμφοτέρων ἀπὸ τῆς εἰρημένης κώμης Ζμῖνος τοῦ αὐτοῦ Πανοπολίτου νομοῦ, χαίρειν. ὁμολογοῦμεν ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως ἐξ ἀλληλεγγύης καὶ ἀλληλαναδοχῆς μεμισθῶσθαι παρʼ ὑμῶν πρὸς ὃν βούλεσθε χρόνον τὸ ὑπάρχον τῷ ὑφʼ ὑμᾶς εὐαγεῖ μοναστηρίῳ ὁλόκληρον πωμάριον διακείμενον ἐκ λίβος περὶ τὴν αὐτὴν κώμην, καλούμενον Ψαΐου50 Jινη, σὺν λάκκῳ ὁλοκλήρῳ καὶ ἐλαιῶσι καὶ φοίνιξι καὶ δικαίοις πᾶσιν τῆς πάσης αὐτοῦ περιοχῆς τε καὶ μονῆς τῆς ἔνδον μόνον, πλαστῆς γῆς, ἐφʼ ᾧ ἡμᾶς τοῦτο ἔχειν ὑφʼ ἡμᾶς εἰς γεωργίαν καὶ εἰς κατάθεσιν λαχάνων ἀδιαλείπτως ἰδίαις ἡμῶν χερσί τε καὶ κτήνεσι καὶ ἀναλώμασι, καὶ διδόναι ὑμῖν πάντοτε λάχανα τῶν γιγνομένων ἐξ αὐτοῦ παντοδαπῶν λαχάνων καὶ τοῦ ἐξ αὐτοῦ, εἰ συμβαίη, σπειρο μένου ηνιευξρος ἀποCross-references (3)
- TM-Text 18926 primary
- DDbDP-Text p.cair.masp;2;67170 tier-1
- HGV-Text 18926 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.