Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.zen.3.59322
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Κρίτων Μοσχίωνι χαίρειν. ἐνέτυχεν ἡμῖν Δημοκράτης ὁ ἀποδιδούς σοι τὴν ἐπιστολὴν φάμενος ἀδικεῖσθαι ὑπὸ Φιλοκλέους τοῦ τοπαρχοῦντος ὑπὸ σὲ καὶ ἀφῃρῆσθαιἀφειρῆσθαι αὐτοῦ πυρῶν ἀρτάβας ν, οὐκ ὀφείλοντος αὐτοῦ τῶι βασιλεῖ οὐθὲν οὐδὲ γεγεωργηκότος ὑπʼὑφʼ αὐτόν, ἀλλὰ συνηγορακὼςσυνηραγορακὼς παρὰ τῶν θεριστῶν. καλῶς ἂν οὖν ποιήσαις φροντίσας περὶ αὐτοῦ ὅπως ἂν κομίσηται καὶ μὴ ἀδικηθῆι. καὶ φησὶ δὲ καὶ ὑπʼ ἄλλων τινῶν ἀδικεῖσθαι τῶν ὑπὸ σέ. σὺ οὖν μὴ ἐπίτρεπε αὐτοῖς· ἔστινἔστιγ γὰρ παρʼ ἡμῶν. ἔρρωσο. ἔτους λϛ, Τῦβι ιε. Μοσχίωνι.Cross-references (3)
- TM-Text 966 primary
- DDbDP-Text p.cair.zen;3;59322 tier-1
- HGV-Text 966 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.