Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.zen.3.59378
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπόμνημα Ζήνωνι πα ρὰ Ἀλκίμου. καλῶς ποιήσειςποήσεις τὰ παιδάριά μοι ἀπο δούς, καθότι διωμολό γητο ἡμῖνἡμεῖν· τὰ γὰρ ἔργα μοι ἐνέστηκε. περὶ δὲ τοῦ ἱματισμοῦ ἐπίκρινον αὐτὸς ὅσον δεῖ δοθῆναι, θεωρήσας καὶ εἰς τὸ ἐμόν. οὐ γὰρ οὕτωςουτωι ὑπὸ τῶν ἔργων πιεζομένου μου τηλικαύ την ἐμοὶ βλαβὴν οἴσει ἡλίκην οὐ καὶ σοί. οὐ γὰρ ἐμὲ μὲν δεῖ μισθίους ἐμβα λεῖν, Θέωνα δὲ ἔξω μι σθοῦ ἐργάζεσθαι πεπο νημένον ὑπό μου. ἔγραψα τούτων διὰ τὸ μοι ποειCross-references (3)
- TM-Text 1021 primary
- DDbDP-Text p.cair.zen;3;59378 tier-1
- HGV-Text 1021 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.