Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.zen.5.59830
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Θοτεὺς Ζήνωνι χαίρειν. ἑτέρους παροντ τὸν λόγον ἀπ ψας τοῦ διελενον παρόντος α λόγον εἰς τὸν ἑαυτοῦ αοδίδωσί μοι, ἐγὼ δὲ μμα τὰς ζειὰς ε τὸν λόγον διὸ καταφρο νοῦμαι ὑπὸ τμε ε ἔτι καὶ νῦν ἀδικ ἐνταῦθα ἐπελθόντος Ἡρακλείδου τοῦ την ἵνα μου ἀπο οια συντάξαντος συ νέχειν αὐτὴν καὶ ος Ἡρακλείδου εἰς τὸ κατάλυμα οἱ ὑοφορβοὶ προσπηδή σαντός με τῆι ιθ ὀψὲ τῆς ὥρας τὰς χεῖραςχέρας με προσ ήνεγκαν ἐπὶ τοὺς φυλακίτας υρον μου καταμικρί ζων με ε ἐπελάμβανον συντε ταχότος αὐτῶι ἀπ ἐκείνων ἐναντίον μαρτύρων. ἔρρωσο. ἔτους λη, Φαρμοῦθι κα.Cross-references (3)
- TM-Text 1454 primary
- DDbDP-Text p.cair.zen;5;59830 tier-1
- HGV-Text 1454 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.