no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.col.10.250
Order for Payment to a Banker via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10555.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Order for Payment to a Banker HGV-meta Philadelphia (Arsinoites)5. Apr. 43
- Order [April 5, 43 AD] APIS-papyrus Philadelphia (Arsinoites)43 CE
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
νισαπειππ αρις Ἀκουσιλάωι τραπεζίτῃ χαί ρειν· χρημάτισον Ἡρακλεί δῃαρακλειδη ου καὶ ταῖςτε͂ς τούτου ὁμοπατρίοις καὶ ὁμομητρί οις ἀδελφαῖς Ἀφροδισίᾳ καὶ Νικοστράτῃ μετὰ κυρίων, τῆς μὲν Ἀφροδισίας τοῦ ἀν δρὸς Μαρκίονος τοῦ καὶ Δι ογένους τοῦ Ἡρακλείδου, τῆς δὲ Νικοστράτης τοῦ συγγενοῦς Διονυσίου οφίλου χρήσειχρήσι επιμ τοῦ ὑπάρχοντος αὐτοῖςαὐτῦς κλήρου κατοικικοῦ ἀρ ουρῶν δεκαπέντε ἢ ὅσαιὅσε ἐὰν ὦσιἠ περὶ Φιλαδελφέαν τῆς Ἡρακλεί δου μερίδος ἀκολούθωςἀκαολθος τῇ γεγο νυίᾳγεγονηοι εἴς με διὰ τοῦ ἐν Φιλαδελ φέᾳ γραφίου ἀσφαλίαι ἀργυρίου δραχμὰς δισχίλιας ἑξακόσιαςδισχιλια εξακοσια ἕξ, γίνονται δραχμαὶ Βχϛ χωρὶς ἄλλων ὧνχορὶς ἄλλο ν ὁ͂ν ὀφίλου σιν. ἔτουςἐτυος γ Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος, Φαρμοῦθι ι.Connections
Found at
Philadelphia (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 10555 primary
- DDbDP-Text p.col;10;250 tier-1
- HGV-Text 10555 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10555 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10555 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10555 (see that record)