no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.col.7.152
Receipts for Deliveries in Kind via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10506.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Receipts for Deliveries in Kind HGV-meta Karanis (Arsinoites)23. Sept. 345
- Receipts [343-345 AD] APIS-papyrus Karanis (Arsinoites)343 CE – 345 CE
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
μιλος κωμητῶν Καραν ίδος πυροῦ καθαροῦ υμων Οὐαλέριος Ἀντιουρίου νω Ἐπὶφ κγ. παρήνεγκεν Οὐενάφριος Πτολλᾶ ἐν ὅρμῳ πόλεως ὑπὲρ δευτέρας ἰνδικτίονος κωμητῶν Καρανίδος πυροῦ καθαροῦ ἀρτάβας δέκα δύο, σίτου ἀρτάβας ιβ μόνας. Σαραπίων σεσημείωμαι σίτου ἀρτάβας δώδεκα . Ἄμμων σιτομέτρης ἐμέτρησα. Ἐπεὶφ κα. παρήνεγκεν Οὐαλέριος Ἀντιουρίου ἐν ὅρμῳ πόλεως ὑπὲρ δευτέρας ἰνδικτίονος κωμητῶν Καρανίδος Σα πυροῦ καθαροῦ ἀρτάβας ἑβδομήκοντα ἑπτὰ δίμοιρονδίμυρον, σίτου ἀρτάβας οζ 𐅷 μόνας. ΣαραπίωνΣαραπίον σεσημείωμαι σίτου ἀρτάβας ἑβδομήκονταεὑδωμήκοντα ἑπτὰ δίμοιρονδίμυρον . Ἄμμων σιτομέτρης ἐμέτρησα. Ἐπὶφ κδ. παρήνεγκεν Οὐαλέριος Ἀντιουρίου ἐν ὅρμῳ πόλεως ὑπὲρ δευτέρας ἰνδικτίονος κωμητῶν Καρανίδος πυροῦ καθαροῦ ἀρτάβας ἕξ, σίτου ἀρτάβας ϛ. Σαραπίων σεσημείωμαι σίτου ἀρτάβας ἕξ . Ἄμμων σιτομέτρης ἐμέτρησα. Αὐρήλιος Ἰσίδωρος Καναοῦτ καὶ οἱ κοινωνοὶκοινοὶ ἀποδέκται Καρανίδος Αὐρηλίῳ Ἀιῶν Σεραπίωνος χαίρχέρειν· ἔσχομεν παρὰ σοῦ ὑπὲρ δευτέρας ἰνδικτίονοςιντικτιονος πυροῦ καθαροῦ ἀρτάβας τρεῖςτρῖς, ἀρτάβας γ μόναςμόνος. Παλήμων ἔγραψα. Θὼθ κϛ. παρήνεγκε Νῖλος Ἁτρῆ ἐν ὅρμῳὅρμου Λευκογίου ὑπὲρ τετάρτης ἰνδικτίονος κωμητῶν Καρανίδος εἰς πλοῖον Θεωνᾶ Πατερμουθίου πυροῦ καθαροῦ ἀρτάβας δύο δίμοιρονδίμυρων, ἀρτάβας β 𐅷 μόνας. Σουχιδᾶς σιτομέτρης σεσημείωμαι. Ἐπεὶφ ιε. παρήνεγκεν Οὐαλέριος Ἀντιουρίου ἐν ὅρμῳὅρμου πόλεως ὑπὲρ τρίτηςτρείτης νέας ἰνδικτίονος κωμητῶν Καρα νίδος πυροῦ καθαροῦ ἀρτάβας ὀγδοήκοντα ἓξ γ ιβ δωδέκατον, ἀρτάβας πϛ γ ιβ μόνας. . Ἠλίας σεσημείωμαι σίτου ἀρτάβας ὀγδοήκονταὀγδωήκοντα ἓξ τρίτοντρίτων δωδέκατον μόνας. Μεσορὴ ἐπαγομένων ϛ. παρήνεγκεν Οὐαλέριος Ἀντιουρίου ἐν ὅρμῳὅρμου πόλεως ὑπὲρ τετάρτης ἰνδικτίονος κωμητῶν Καρανίδος σίτου ἀρτάβας ἑβδομήκοντα μίαν ἥμισυ τρίτον δωδέκατον, ἀρτάβας οα 𐅵 γ ιβ μόνας. καὶ Θὼθ κα ὁ αὐτὸς σίτου ἀρτάβας τέσσαρες δίμοιρονδίμυρων . Ἠλίας σεσημείωμαι μόνας. Θὼθ κϛ. παρήνεγκεν ΟὐαλέριοςΟὐαλερις Ἀντιουρίου ἐν ὅρμῳὅρμου Λευκογίου ὑπὲρ τετάρτης ἰνδικτίονος κωμητῶν Καρανίδος εἰς πλοῖον Θεωνᾶ Πατερμουθίου δευτέρου γόμου πυροῦ καθαροῦ ἀρτάβας πέντεπέντη ἥμισυἥμισοι τρίτον, ἀρτάβας ε 𐅵 γ μόνας. Σουχιδᾶς σιτομέτρης σεσημείωμαι.Connections
Found at
Karanis
Cross-references (3)
- TM-Text 10506 primary
- DDbDP-Text p.col;7;152 tier-1
- HGV-Text 10506 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10506 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10506 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10506 (see that record)