no image
DDbDP-text
Loan of Wheat via HGV-meta
Linked by Trismegistos ID
TM 10529.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
ὁμολογεῖ Αὐρηλίαααυρηλια Ταμάλεις Ἁτρῆς μητρὸς Ταπάειτος ἀπὸ κώμης Καρανείδος ὡς ἐτῶν τριάκοντα οὐλὴ καρπῷ χειρὸς δεξιᾶς ἔχειν καὶ μεμετρῆσθαιμεμαιτρῆσθε παρὰ Εὐτροπείου Ἀρχεία τῆς ἈρσινοιτῶνἈρσινοειτοναρεινοειτον πόλεωςδιὰ ΠοῆριοςΠοῆριν προνοητοῦ πυροῦ σὺν ἡμιολίᾳεἱμιολειας ἀρτάβας λη 𐅵 ἅσπερ ἐπάναγκον ἀποδώ σιν αὐτὴν δὲ τὴν ὁμολογοῦσαν ἐνπροθεσ μεὶ ἐν μηνὶμηνεὶ Παῦνει τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους μέτρῳ τετραχοινίκῳτετραχοινείκῳ ἀπὸ γενήματος ιδ ἔτους ἰνδικτίωνοςἰνδεικτίωνος μέτρῳμετρο τετραχοινίκῳτετραχυνείκῳ τὸ γένος νέον καθαρὸν ἄδολον εὐάρεστοναρηστον ἀνυπερ θέτως, ἐπὶἐπεὶ δὲ τῆς ἀπαιτήσεωςἀπετήσεως γεί νεσθαι τῷ Εὐτροπείῳ τὴν πρᾶξιν ἐκ τε τῆς ὁμολογούσηςὁμολογουντο ἢεἲ καὶ ἐκ τῶν ὑπαρ χόντων αὐτῆς πάντων καθάπερ ἐκ δίκης, καὶ ἐπερωτηθεῖσαἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησεν. ὑπατείας Παυλείνου καὶ Ἰουλειανοῦ τῶν λαμπροτάτων, Θὼθ ια. Αὐρηλία Ταμάλεις ἔσχον τὰς τοῦ πυροῦ ἀρτάβας τριάκοντα ὀκτὼὠκτὼ ἥμισυἥμισοι καὶ ἀποδώσωἀποδωσο τῇ προθεσμίᾳ ὡς πρόκειται. Χαιρέας ἔγραψα ὑπὲρπὲρ αὐτῆς ἀγραμμάτου. χειρόγραφονχιρόγραφον Ταμάλει Ἁτρῆ πυροῦ ἀρταβῶν λη 𐅵.Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.