Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.corn.20
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τὸ δ. Αὐρηλίῳ Ἀλεξάνδρῳ ἄρξαντι πρυτανεύσαντιπρυτανεύσαντει τῆς λαμπρᾶς Θμουειτῶν πόλεως ἀναμετρητῇ Ἀρσινοΐτου τοπαρχείας τετάρτης πέμπτης Ἡρακλείδου μερίδος. παρὰ Αὐρηλίου Αὐνῆ Πωλίωνος ἀπὸ κώμης Καρανίδος τοῦ αὐτοῦ νομοῦ. ἀπογράφομαι παρὰ σοὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου καθολικοῦ Οὐαλερίου Εὐηθείου ἐκ θείας προστάξεως τὴν καταλημφθεῖσαν ὑπὸ σοῦ ἐν σπορᾷ γῆν ἀπό τε τῆς ἀπογραφείσης ὑπʼ ἐμοῦ πρώην ἐπὶ Σαβείνῳ κηνσίτορι ἰδίας μου χέρσου καὶ ἀδεσπότου περὶ κώμην Πτολεμαΐδα Νέαν τῆς προκιμένης τοπαρχίαςτοπαρχείας ἧς καὶ παρείληφα τὰ μέτρα, μετρησάντων Ἥρωνος καὶ Ἀννέου καὶ Ἀπολλωνίου γεωμετρῶν, παρόντων Ἄβουτος ὁριοδείκτουὁριοδίκτου καὶ Ἀᾶτος ἈβοικεωςἈβούκεως μείζονοςμίζονος τῆς κώμης καὶ Ολκανολ κωμάρχου ὡς ὑποτέτακται. ἐπὶ τῆς θ σφαγῖδοςσφραγεῖδος βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἀρούρας τέσσαραςτέσσαρες ἄρουραι δ τῆς αὐτῆς σφραγῖδοςσφραγεῖδος ἀπὸ κοινωνίας Πατερμουθείου κατὰ τὸ μέρος βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἀρούρας δέκα ἥμισυ τέταρτον ὄγδοον ἄρουραι ι 𐅸 η τῆς αὐτῆς σφραγῖδοςσφραγεῖδος ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἄρουραν μίαν ἥμισυ ὄγδοον ἑκκαιδέκατον δυοτρίαντονδυοτρείαντον ἄρουραι α 𐅵 η ιϛ λβ ιγ σφραγῖδοςσφραγεῖδος ἀπὸ κοινωνίας Ἀχιλλᾶ ὁριοδείκτουὁριο-δίκτου κατὰ τὸ μέρος βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἀρούρας δύο ἑκκαιδέκατον δυοτρίαντονδυοτρείαντον τετραεξηκοστὸν ἄρουραι β ιϛ λβ ξδ καὶ ὄμνυμι τύχην καὶ νίκηννείκην τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀληθῆ μεμαικαὶ τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι. ἔτους ιθ καὶ ιη καὶ ια τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ ΣεβαστῶνΣεβαστατῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Θὼθ κϛ. ὁμοῦ γείνονταιγείνονται βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἄρουραι ιϛ 𐅸 η ιϛ λβ ξδ ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἄρουραι α 𐅵 η ιϛ λβ Αὐήλιος Αὐνῆς Πωλίωνος ἀπεγραψάμην τὰς προδεδηλωμένας ἀρούρας καὶ παρέλαβον τὴν μέτρησιν. ὤμοσα τὸν σεβάσμιον ὅρκον. Αὐρήλιος Κοπρῆς Εὐπόρου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου. Αὐρήλιος Ἥρων γεωμέτρης ἐμέτρησα τὰς προδηλουμένας ἀρούρας. μ 4 Αὐρήλιος Ἄναιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἄβους ὁριοδείκτηςὁριοδίκτης ἐπέδειξαἐπέδιξα τὰς προκιμένας ἀρούρας καὶ οὐδὲν παρέλειψαπαρέλιψα. καὶ Ἀᾶς καὶ Ολκανολ κωμάρχης παρῆμεν τῇ μέτρησειμέτρησι Ἀνᾶς γραμματεὺς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων. ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τὸ δ. Αὐρηλίῳ Ἀλεξάνδρῳ ἄρξαντι πρυτανεύσαντιπρυτανεύσαντει τῆς λαμπρᾶς Θμουειτῶν πόλεως ἀναμετρητῇ Ἀρσινοΐτου τοπαρχίαςτοπαρχείας τετάρτης πέμπτηςπέπτης Ἡρακλείδου μερίδος. παρὰ Αὐρηλίου Μύστου Ζωσίμου ἀπὸ ἀμφόδου Βουβαστείου τοῦ Ἀρσινοΐτου. ἀπογράφομαι παράπασρά σοι κατὰ κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου καθολικοῦ Οὐαλερίου Εὐηθείου ἐκ θείας προστάξεως τὴν καταλημ φθεῖσαν ὑπὸ σοῦ ἐν σπορᾷ γῆν ἀπὸ τῆς εὑρεθείσης ὑπʼ ἐμοῦ πρώην ἐπὶ Σαβείνῳ κηνσίτορι ἀδεσπότου χέρσου περὶ κώμην Πτολεμαΐδα Νέαν τῆς προκιμένης τοπαρχίαςτοπαρχείας ἧς καὶ παρείληφα τὰ μέτρα, μετρησάντων Ἥρωνος καὶ Ἀννέου καὶ Ἀπολλωνίου γεωμετρῶν, παρόντων Ἄβουτος ὁριοδείκτουὁριοδίκτου καὶ Ἀᾶτος ἈβύκεωςἈβοίκεως μείζονοςμίζονος τῆς κώμης καὶ Ολκανολ κωμάρχου ὡς ὑποτέτακται. ἐπὶ τῆς θ σφραγῖδοςσφραγεῖδος βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἄρουραν μίαν ἥμισυ ἑκκαιδέκατον ἄρουραι α 𐅵 ιϛ καὶ ὄμνυμι τύχην καὶ νίκηννείκην τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀληθῆ μεμαικαὶ τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι. ἔτους ιθ καὶ ιη καὶ ια τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Θὼθ κϛ. ἔστιν ἡ προκιμένη βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἄρουρα α 𐅵 ιϛ. Αὐρήλιος Μύστης ἀπεγραψάμην τὴν προδεδηλωμένην ἄρουραν μίαν ἥμισυ ἑκκαιδέκατον καὶ παρέλαβον τὴν μέτρησιν ὀμόσας τὸν σεβάσμιον ὅρκον. Αὐρήλιος Ἥρων γεωμέτρης ἐμέτρησα τὴν ἄρουραν. Αὐρήλιος Ἄναιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἄβους ὁριοδείκτηςὁριοδίκτης ἐπέδειξαἐπέδιξα τὴν προκιμένην ἄρουραν καὶ τὸ μέρος καὶ οὐδὲν παρέλειψαπαρέλιψα καὶ Ἀᾶς καὶ Ολκανολ κωμάρχης παρῆ μεν τῇ μέτρησειμέτρησι. Ἀνᾶς γραμματεὺς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων. ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τὸ δ. Αὐρηλίῳ Ἀλεξάνδρῳ ἄρξαντιἀρ πρυτανεύσαντι τῆς λαμπρᾶς Θμουειτῶν πόλεως ἀναμετρητῇ Ἀρσινοΐτου τοπαρχίαςτοπαρχείας τετάρτης πέμπτης Ἡρακλείδου μερίδος. παρὰ Αὐρηλίου Ἀντεινόου τοῦ καὶ Σακαῶνος δημοσίου ἰατροῦ τῆς Ἀρσινοΐτου πόλεως. ἀπογράφομαι παρά σοι κατὰ κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου καθολικοῦ Οὐαλερίου Εὐηθείου ἐκ θείας προστάξεως τὴν καταλημφθεῖσαν ὑπό σου ἐν σπορᾷ γῆν ἀπὸ τῆς ἀπογραφείσης ὑπʼ ἐμοῦ πρώην ἐπὶ Σαβείνῳ κην σίτορι ἰδίας μου χέρσου περὶ κώμην Πτολεμαίδα Νέαν τῆς προκιμένης τοπαρχίαςτοπαρχείας ἧς καὶ παρεί ληφα τὰ μέτρα, μετρησάντων Ἥρωνος καὶ Ἀπολλωνίου γεωμετρῶν, παρόντων Ἄβουτος ὁριοδείκτουὁριοδίκτου καὶ Ἀᾶτος Ἀβοίκεως μίζονος τῆς κώμη καὶ Ολκανολ κωμάρχου ὡς ὑποτέτακται. ἐπὶ τῆς θ σφραγῖδοςσφραγεῖδος ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἀρούρας δύο ὄγδοον ἑκκαιδέκατον, ἄρουραι β η ιϛ. καὶ ὄμνυμι τύχην καὶ νίκηννείκην τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀληθῆ μεμαικαὶ τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι. ἔτους ιθ καὶ ιη καὶ ια τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Θὼθ κϛ. εἴσιν αἱἑ προκίμεναι ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἄρουραι β η ιϛ. Αὐρήλιος Ἀντίνοος ὁ καὶ Σακαῶν ἀπεγραψάμην τὰς προδεδηλωμένας ἀρούρας δύο ὄγδοον ἑκκαιδέκατον καὶ παρέλαβον τὴν μέτρησιν καὶ ὤμοσα τὸν σεβάσμιον ὅρκον. Αὐρήλιος Ἥρων γεωμέτρης ἐμέτρησα τὰς προδεδηλωμένας ἀρούρας. Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἄβους ὁριοδείκτηςὁριοίκτης ἐπέδειξαἐπέδιξα τὰς προκιμένας ἀρουράς καὶ οὐδὲν παρέλιψα καὶ Ολκανολ κωμάρχης παρῆν τῇ μέτρησι. Αὐνᾶς γραμματεὺς ἔραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων. ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τὸ δ. Αὐρηλίῳ Ἀλεξάνδρῳ ἄρξαντι πρυτανεύσαντι τῆς λαμπρᾶς Θμουϊτῶν πόλεως ἀναμετρητῇ Ἀρσινοΐτου τοπαρχίας τετάρτης πέμπτης Ἡρακλείδου μερίδος. παρὰ Αὐρηλιῶν Συχιαίνης γυναικὸς μου Ἡνιόχου καὶ Εὐποροῦτος ἀδελφῆς αὐτῆς ἀμφοτέρων Μαρωνίνου ἀπὸ ἀμφόδου Χηνοβοσκίων Πρώτων τοῦ Ἀρσινοΐτου. ἀπογραφόμεθαἀπογραφόμαιθα παρὰ σοὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου καθολικοῦ Οὐαλερίου ΕὐηθείουΕὐεηθείου ἐκ θείας προστάξεως τὴν κα ταλημφθεῖσαν ὑπὸ σοῦ ἐν σπορᾷ γῆν ἀπὸ τῆς ἀπογραφείσηςἀπογραφίσης ὑφʼ ἡμῶν πρώην ἐπὶ Σαβείνῳ κηνσίτορι ἰδίας ἡμῶν χέρσου περὶ κώμην ΠτολεμαΐδαΠτολεμαιδαν Νέαν τῆς προκειμήνηςπροκιμήνης τοπαρχίας ἧς καὶ παρειλήφαμενπαρειλήφαμε τὰ μέτρα, μετρησάντων Ἥρωνος καὶ Ἀννέου καὶ Ἀπολλωνίου γεωμετρῶν, παρόντων Ἄβουτος ὁριοδείκτουὁριοδίκτου καὶ Ἀᾶτος Ἀβύκεως μείζονοςμίζονος τῆς κώμης καὶ Ολκανολ κωμάρχου ὡς ὑποτέτακται. ἐπὶ τῆς ιγ σφραγῖδοςσφραγεῖδος ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἀρούρας πέντε ἑκκαιδέκατον, ἄρουραι ε ιϛ καὶ ὄμνυμεν τύχην καὶ νίκηννείκην τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀληθῆ μεμαικαὶ τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι. ἔτους ιθ καὶ ιη καὶ ια τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Θὼθ κϛ. εἴσιν αἱ προκίμεναι ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἄρουραι ε ιϛ. Αὐρήλιαι ΣουχίαιναΣουχίανα καὶ Εὐποροῦς ἀπεγραψάμεθα τὰς προδεδηλωμένας ἀρούρας καὶ παρελάβομεν τὴν μέτρησιν. ὠμόσαμεν τὸν σεβάσμιον ὅρκον. Αὐρήλιος Κοπρῆς Εὐπόρου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων. Αὐρήλιος Ἥρων γεωμέτρης ἐμέτρησα τὰς προδηλουμένας ἀρούρας. Αὐρήλιος Ἄναιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἄβους ὁριοδείκτηςὁριοδίκτης ἐπέδειξαἐπέδιξα τὰς προκιμένας ἀρούρας καὶ οὐδὲν παρέλειψαπαρέλιψα καὶ Ἀᾶς καὶ Ολκανολ κωμάρχης παρῆμεν τῇ μετρήσει. Αὐνᾶς γραμματεὺς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων. ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τὸ δ. Αὐρηλίῳ Ἀλεξάνδρῳ ἄρξαντι πρυτανεύσαντι τῆς λαμπρᾶς Θμουϊτῶν πόλεως ἀναμετρητῇ Ἀρσινοΐτου τοπαρχίας τετάρτης πέμπτης Ἡρακλείδου μερίδος. παρὰ Αὐρηλίου ΠατερμουθίουΠατρερμουθίου Διοσκόρου ἐκ μητρὸς Ἀτίας ἀπὸ κώμης Καρανίδος τοῦ αὐτοῦ νομοῦ. ἀπογρά φομαι παρὰ σοὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου καθολικοῦ Οὐαλερίου Εὐηθείου ἐκ θείας προστάξεως τὴν καταληφθεῖσαν ὑπὸ σοῦ ἐν σπορᾷ γῆν ἀπὸ τῆς εὑρεθείσης ὑπʼ ἐμοῦ πρώην ἐπὶ Σαβείνῳ κηνσίτορι ἀδεσ πότου χέρσου περὶ κώμην Πτολεμαΐδα Νέαν ἀπὸ τῆς προκιμένης τοπαρχίας ἧς καὶ παρείληφα τὰ μέτρα, μετρησάντων Ἥρωνος καὶ Ἀννέου καὶ Ἀπολλωνίου γεωμετρῶν, παρόντων Ἄβουτος ὁριοδείκτουὁριοδίκτου καὶ Ἀᾶτος ἈβυκεωςἈβούκεως μείζονοςμιονος τῆς κώμης καὶ Ολκανολ κωμάρχου ὡς ὑποτέτακται. ἐπὶ τῆς θ σφραγῖδοςσφραγεῖδος ἀπὸ κοινωνίας Αὐνῆ Πωλίωνος κατὰ τὸ μέρος βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἀρούρας ἓξ ἄρουραι ϛ. τῆς αὐτῆς σφραγῖδοςσφραγεῖδος βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἄρουραν μίαν ἥμισυ ἄρουραι α 𐅵. καὶ ὄμνυμι τύχην καὶ νίκηννείκην τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀληθῆ μεμαικαὶ τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι. ἔτους ιθ καὶ ιη καὶ ια τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Θὼθ κϛ. ὁμοῦ γίνονται βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἄρουραι ζ 𐅵. Αὐρήλιος ΠετερμουθιοςΠατερμούθιος Διοσκόρου ἀπεγραψάμην τὰς προδεδηλωμένας καὶ παρέλαβον τὴν μέτρησιν. ὤμοσα τὸν σεβάσμιον ὅρκον. Αὐρήλιος Κοπρῆς Εὐπόρου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου. Αὐρήλιος Ἥρων γεωμέτρης ἐμέτρησα τὰς προ δηλουμένας ἀρούρας. Αὐρήλιος Ἄναιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἄβους ὁριοδείκτηςὁριοδίκτης ἐπέδειξαἐπέδιξα τὰς προκιμένας ἀρούρας καὶ οὐδὲν πα ρέλειψαπαρέλιψα. καὶ Ἀᾶς καὶ Ολκανολ κωμάρχης παρῆμεν τῇ μετρήσειμετρήσι. Αὐνᾶς γραμματεὺς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων. ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τὸ δ. Αὐρηλίῳ Ἀλεξάνδρῳ ἄρξαντι πρυτανεύσαντι τῆς λαμπρᾶς Θμουιτῶν πόλεως ἀναμετρητῇ Ἀρσινοίτου τοπαρχίαςτοπαρχείας τετάρτης πέμπτης Ἡρακλείδου μερίδος. παρὰ Αὐρηλίου Ἐκύσιος Φ ἀπὸ ἀπογράφομαι παρὰ σοὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου καθολικοῦ Οὐαλερίου Εὐηθείου ἐκ θείας προστάξεως τὴν κατα λημφθεῖσαν ὑπὸ σοῦ ἐν σπορᾷ γῆν ἀπό τε τῆς ἀπογραφείσης ὑπʼ ἐμοῦ πρώην ἐπὶ Σαβείνῳ κηνσίτορι ἰδίας μου χέρσου καὶ ἀδεσπότου περὶ κώμην Πτολεμαίδα Νέαν τῆς προκιμένης τοπαρχίαςτοπαρχείας ἧς καὶ παρείληφαπαρίληφα τὰ μέτρα, μετρησάντων Ἥρωνος καὶ Ἀννέου καὶ Ἀπολλωνίου γεωμε τρῶν, παρόντων Ἄβουτος ὁριοδείκτουὁριοδίκτου καὶ Ἀᾶτος Ἀβούκεως μείζονοςμίζονος τῆς κώμης καὶ Ολκανολ κωμάρχου ὡς ὑποτέτακται ἐπὶ τῆς δ σφραγῖδοςσφραγεῖδος ἀπὸ ἀδεσπότου βασιλικῆς γῆς σπορίμης τετρακαιεξηκοστόν ἄρουραι ξδ τῆς αὐτῆς σφραγῖδος ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἄρουραι καὶ ὄμνυμι τύχην καὶ νίκην τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀληθῆ μεμαικαὶ τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι ἔτους ιθ καὶ ιη καὶ ια τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Θὼθ κϛ. ὁμοῦ γίνονται βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἄρουραι ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἄρουραι ξδ Αὐρήλιος Ἐκῦσις Φ ἀπεγραψάμην τὰς προδεδηλω-μένας ἀρούρας καὶ τὸ μέρος καὶ παρέλαβον τὴν μέτρη σιν. ὤμοσα τὸν σεβάσμιον ὅρκον. Αὐρήλιος Κοπρῆς Εὐπόρου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου. Αὐρήλιος Ἥρων γεωμέτρης ἐμέτρησα τὰς προδεδηλωμένας ἀρούρας καὶ τὸ μέρος. Αὐρήλιος Ἄναιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἄβους ὁριοδείκτης ἐπέδειξα τὰς προκιμένας ἀρούρας καὶ τὸ μέρος καὶ οὐδὲν παρέλειψαπαρέλιψα καὶ Ἀᾶς καὶ Ολκανολ κωμάρχης παρῆμεν τῇ μετρήσει. Αὐνᾶς γραμματεὺς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων. ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τὸ δ. Αὐρηλίῳ Ἀλεξάνδρῳ ἄρξαντι πρυτανεύσαντι Θμουιτῶν πόλεως ἀναμετρητῇ Ἀρσινοΐτου τοπαρχίας τετάρτης πέμπτηςπέντης Ἡρακλείδου μερίδος. παρὰ Αὐρηλίας τος Σίμου ἀπὸ κώμης ΠτολεμαΐδοςΠτολεμαΐδας Νέας τοῦ αὐτοῦ νομοῦ. ἀπογράφομαιἀπογράφομε παρὰ σοὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου καθολικοῦ Οὐαλερίου Εὐηθείου ἐκ θείας προστάξεως τὴν κατα ληφθεῖσαν ὑπὸ σοῦ ἐν σπορᾷ γῆν ἀπὸ τε τῆς ἀπογραφείσηςἀπογραφίσης ὑπʼ ἐμοῦ πρώην ἐπὶ ΣαβείνῳΣαβείνου κηνσίτορι ἰδίας μου χέρσου περὶ τὴν αὐτὴν κώμην Πτολεμαΐδα ΝέανΝε τῆς προκιμένης τοπαρχίαςτοπαρχείαςἧς καὶ παρείληφαπαρίληφα τὰ μέτρα, μετρησάντων Ἥρωνος καὶ Ἀννέως καὶ Ἀπολλωνίου γεωμετρῶν, παρόντων Ἄβουτος ὁριοδείκτου καὶ Ἀᾶτος ἈβύκεωςἈβούκαιως μείζονοςμίζονος τῆς κώμης καὶ Ολκανολ κωμάρχου ὡς ὑποτέτακται. ἐπὶ τῆς σφραγῖδος ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἄρουραν μίαν ἑκκαιδέκατον ἄρουραι α ιϛ. καὶ ὄμνυμι τύχην καὶ νίκην τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀληθῆ μεμαικαὶ τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι ἔτους ιθ καὶ ιη καὶ ια τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Θὼθ κϛ. ἔστιν ἡ προκιμένη ἰδιωτικῆς σπορίμης ἄρουραι α ιϛ. Αὐρηλία ς ἀπεγραψάμην τὴν προδεδηλωμένην ἄρουραν καὶ τὸ μέρος καὶ παρέλαβον τὴν μέτρησιν. ὤμοσα τὸν σεβάσμιον ὅρκον. Αὐρήλιος Κοπρῆς Εὐπόρου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῆς ἀγραμμάτου. Αὐρήλιος Ἥρων γεωμέτρης ἐμέτρησα τὴν ἄρουραν καὶ τὸ μέρος. Αὐρήλιος Ἄναιος γεωμέτρης συνεμέτρησα ὡς πρόκιται. Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἄβους ὁριοδείκτης ἐπέδειξα τὴν προκειμένην ἄρουραν καὶ τὸ μέρος καὶ οὐδὲν παρέλειψαπαρέλιψα καὶ Ἀᾶς καὶ Ολκανολ κωμάρχης παρῆμεν τῇ μετρήσειμετρήσι. Ἀνᾶς γραμματεὺς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων. ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τὸ δ. Αὐρηλίῳ Ἀλεξάνδρῳ ἄρξαντι πρυτανεύσαντι Θμουειτῶν πόλεως ἀναμετρητῇ Ἀρσινοΐτου τοπαρχίαςτοπαρχείας τετάρτης πέμπτης τοπαρχείας Ἡρακλείδου μερίδος. παρὰ Αὐρηλίου Ἀπε ἀπὸ ἀμφόδου Μοήρεως τοῦ Ἀρσινοΐτου. ἀπογραφομαι παρὰ σοὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου καθολικοῦ Οὐαλερίου Εὐηθείου ἐκ θείας προστάξεως τὴν καταλημφθεῖσανκαλημφθεῖσαν ὑπὸ σοῦ ἐν σπορᾷ γῆν ἀπὸ τῆς ἀπογραφείσηςἀπογραφίσης ὑπʼ ἐμοῦ πρώην ἐπὶ Σαβείνῳ κηνσίτορι ἀδεσπότου καὶ ἰδίας μου χέρσου περὶ κώμην Πτολεμαΐδα Νέαν τῆς προκειμένης τοπαρχίας ἧς καὶ παρείληφα τὰ μέτρα, μετρησάντων Ἥρωνος καὶ Ἀννέως καὶ Ἀπολλωνίου γεωμετρῶν, παρόντων Ἄβουτος ὁριοδείκτου καὶ Ἀᾶτος ἈβυκαιωςἈβούκειωςἈβούκαιως μείζονος τῆς κώμης καὶ Ολκανολ κωμάρχου ὡς ὑποτέτακται. ἐπὶ τῆς ε σφραγῖδοςσφραγεῖδος ἀπὸ κοινωνίας φης κατὰ τὸ μέρος ἀρούρης ἥμισυ τέταρτον ὄγδοον τετραεξηκοστόν ἄρουραι 𐅵 δ η ξδ ιδ σφραγῖδοςσφραγεῖδος ἀπὸ κοινωνίας σης βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἄρουραι καὶ ὄμνυμι τύχην καὶ νίκην τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀληθῆ μεμαικαὶ τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι. ἔτους ιθ καὶ ιη καὶ ια τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Θὼθ κϛ. ἔστι τὸ προκιμένον βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἄρουραι ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἄρουραι 𐅵 δ η ξδ. Αὐρήλιος Ἀπε ἀπεγραψάμην τὴν προδεδηλωμένην ἄρουραν καὶ τὸ μέρος καὶ παρέλαβον τὴν μέτρησιν. ὤμοσα τὸν σεβάσμιον ὅρκον. Αὐρήλιος Κοπρῆς Εὐπόρου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου. Αὐρήλιος Ἥρων γεωμέτρης ἐμέτρησα τὴν ἄρουραν καὶ τὸ μέρος. Αὐρήλιος Ἄνναιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἄβους ὁριοδείκτης ἐπέδειξα τὰς προκειμένας ἀρούρας καὶ τὸ μέρος καὶ οὐδὲν παρέλιψα καὶ Ἀᾶς καὶ Ολκανολ κωμάρχης παρῆμεν τῇ μετρήσει. Αὐνᾶς γραμματεὺς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων. ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τὸδ. Αὐρηλίῳ Ἀλεξάνδρῳ ἄρξαντι πρυτανεύσαντι Θμουιτῶν πόλεως ἀναμετρητῇ Ἀρσινοΐτου τοπαρχίαςτοπαρχείας τετάρτης πέμπτης Ἡρακλείδου μερίδος παρὰ Αὐρηλίων Ἐσούρεως Στρατιώτου υτ ειαφυ τῶν τριῶν ἀπὸ κώμης Πτολεμαΐδος Νέας τοῦ αὐτοῦ νομοῦ. ἀπογράφομεν παρὰ σοὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου καθολικοῦ Οὐαλερίου Εὐηθείου ἐκ θείας προστάξεως τὴν καταληφθεῖσαν ὑπὸ σοῦ ἐν σπορᾷ γῆν ἀπό τε τῆς ἀπογραφείσης ὑφʼ ἡμῶν πρώην ἐπὶ Σαβείνου κηνσίτορι ἰδίας μου χέρσου καὶ ἀδεσπότου περὶ κώμην Πτολεμαΐδα Νέαν τῆς προκειμένης τοπαρχίαςτοπαρχείας ἧς καὶ παρειλήφαμεν τὰ μέτρα, μετρησάντων Ἥρωνος καὶ Ἀννέως καὶ Ἀπολλωνίου γεω μετρῶν, παρόντων Ἄβουτος ὁριοδείκτου καὶ Ἀᾶτος Ἀβούκεως μείζονοςμίζονος τῆς κώμης καὶ Ολκανολ κω μάρχου ὡς ὑποτέτακται. ἐπὶ τῆς σφραγῖδος βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἀρούρας καὶ ὄμνυμενὀμνυμιν τύχην καὶ νίκην τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀληθῆ μεμαικαὶ τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι. ἔτους ιθ καὶ ιη καὶ ια τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Θὼθ κϛ. ἔστιν τὰ προκίμενα ειαφυτ ἀπεγραψάμεθα τὸν σεβάσμιον ὅρκον Ἀπολλώνιος γεωμέτρης Αὐνᾶς γραμματεὺς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων. ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τὸ δ. Αὐρηλίῳ Ἀλεξάνδρῳ ἄρξαντι πρυτανεύσαντι Θμοϊτῶν πόλεως ἀναμετρητῇ Ἀρσινοΐτου τοπαρχίας τετάρτης πέμπτης Ἡρακλείδου μερίδος. παρὰ Αὐρηλίου ου ἀπὸ κώμης ΠτολεμαΐδοςΠτολεμαΐδας Νέας τοῦ αὐτοῦ νομοῦ. ἀπογράφομαι παρὰ σοὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου καθολικοῦ Οὐαλερίου Εὐηθείου ἐκ θείας προστάξεως τὴν καταληφθεῖσαν ὑπὸ σοῦ ἐν σπορᾷ γῆν ἀπό τε τῆς ἀπογραφείσης ὑπʼ ἐμοῦ πρώην ἐπὶ Σαβείνῳ κηνσίτορι ἰδίας μου χέρσου καὶ ἀδεσπότου περὶ τὴν αὐτὴν κώμην Πτολεμαΐδα Νέαν τῆς προκιμένης τοπαρχίας καὶ παρείληφα τὰ μέτρα, μετρησάντων Ἥρωνος καὶ Ἀννέου καὶ Ἀπολλωνίου γεωμετρῶν, παρόντων Ἄβουτος ὁριοδείκτουὁριοδίκτου καὶ Ἀᾶτος ἈβύκεωςἈβύκαιως μείζονοςμίζονος τῆς κώμης καὶ Ολκανολ κωμάρχου ὡς ὑποτέτακται. ἐπὶ τῆς σφραγῖδος ἀπὸ ἀδεσπότου βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀρούρης ἥμισυ τέταρτον ὄγδοον δυοτρείαντον ἄρουραι 𐅵 δ η λβ τῆς αὐτῆς σφραγῖδος ἀπὸ κοινωνίας κατὰ τὸ μέρος ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἄρουραι τῆς αὐτῆς σφραγῖδος βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀρούρης ἥμισυ ὄγδοον ἑκκαιδέκατον ἄρουραι 𐅵 η ιϛ καὶ ὄμνυμιὀμνυμιν τύχην καὶ νίκην τῶν δεσποτῶν ἡμων Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀληθῆ μεμαικαὶ τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι ἔτους ιθ καὶ ιη καὶ ια τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Θὼθ κϛ. ἔστιν ἡ προκιμένη βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἄρουρα α 𐅵 ιϛ λβ ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἄρουραι Αὐρήλιος ος ἀπεγραψάμην τὰς προδεδηλωμένας ἀρούρας καὶ παρέλαβον τὴν μέτρησιν. ὤμοσα τὸν σεβάσμιον ὅρκον. Αὐρήλιος Κοπρῆς Εὐπόρου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου. Αὐρήλιος Ἥρων γεωμέτρης ἐμέτρησα τὰς προδηλουμένας ἀρούρας. Αὐρήλιος Ἄναιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἄβους ὁριοδείκτης ἐπέδειξα τὰς προκιμένας ἀρούρας καὶ οὐδὲν παρέλειψαπαρέλιψα. Ἀᾶς καὶ Ολκανολ κωμάρχης παρῆμεν τῇ μετρήσει. Αὐνᾶς γραμματεὺς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων. ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τὸ δ. Αὐρηλίῳ Ἀλεξάνδρῳ ἄρξαντιἄρξαντει πρυτανεύσαντιπρυτανευ-σαντει τῆς λαμπρᾶς Θμουειτῶν πόλεως ἀναμετρητῇ Ἀρσινοΐτου τοπαρχίαςτοπαρχείας τετάρτης πέμπτης Ἡρακλείδου μερίδος. παρὰ Αὐρηλίου ἈππιανοῦἈππειανοῦ Ὡρίωνος ἀπὸ ἀμφόδου Ἱερᾶς Πύλης τοῦ Ἀρσινοΐτου. ἀπογράφομαι παρὰ σοὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου καθολικοῦ Οὐαλερίου Εὐηθείου ἐκ θείας προστάξεως τὴν καταλημφθεῖ σαν ὑπὸ σοῦ ἐν σπορᾷ γῆν ἀπὸ τῆς εὑρεθείσης ὑπʼ ἐμοῦ πρώην ἐπὶ Σαβείνῳ κηνσίτορι ἀδεσπότου χέρσου περὶ κώμην Πτολεμαΐδα Νέαν τῆς προκιμένης τοπαρχίαςτοπαρχείας ἧς καὶ παρείληφα τὰ μέτρα, μετρησάν των Ἥρωνος καὶ Ἀννέου καὶ Ἀπολλωνίου γεωμετρῶν, παρόντων Ἄβουτος ὁριοδείκτουὁριοδίκτου καὶ Ἀᾶτος ἈβοικεωςἈβούκεως μείζονοςμίζονος τῆς κώμης καὶ Ολκανολ κωμάρχου ὡς ὑποτέτακται. ἐπὶ τῆς ιδ σφραγῖδοςσφραγεῖδος ἀπὸ κοινωνίας Ατεψενης κατὰ τὸ μέρος βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἄρουραν μίαν δυοτρείαντον ἄρουραι α λβ καὶ ὄμνυμι τύχην καὶ νίκηννείκην τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀληθῆ μεμαικαὶ τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαιποιῆσθαι. ἔτους ιθ καὶ ιη καὶ ια τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Θὼθ κϛ. ἔστιν ἡ προκιμένη βασιλικῆς γῆς σπορίμης ἀπὸ ἀδεσπότου ἄρουρα α λβ. Αὐρήλιος Ἀππιανὸς Ὡρίωνος ἀπεγραψάμην τὴν προδεδηλωμένηνπροδεδηλουμένην ἄρουραν καὶ τὸ μέρος καὶ παρέλαβον τὴν μὲ τρησιν. ὤμοσα τὸν σεβάσμιον ὅρκον. Αὐρήλιος Κοπρῆς Εὐπόρου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου. Αὐρήλιος Ἥρων γεωμέτρης ἐμέτρησα τὴν ἄρουραν καὶ τὸ μέρος. Αὐρήλιος Ἄναιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος γεωμέτρης συνεμέτρησα. Αὐρήλιος Ἄβους ὁριοδείκτηςὁριοδίκτης ἐπέδειξα τὴν προκιμένην ἄρουραν καὶ τὸ μέρος καὶ οὐδὲν παρέλειψαπαρέλιψα καὶ Ἀᾶς Ἀβούκειως Ἀᾶς καὶ Ολκανολ κωμάρχης παρῆμεν τῇ μετρήσει. Αὐνᾶς γραμματεὺς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων.Cross-references (3)
- TM-Text 10598 primary
- DDbDP-Text p.corn;;20 tier-1
- HGV-Text 10598 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.