Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.count.50r
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
γυνή ωχοφαν γυνή συτις followed by traces of an older text, washed out νιος ς γυνή γίνονται θ ὧν δ εις Πεθόσιρις Πετενούριος τετυις γυνή νις υἱόςὑγός Τάτνωθις γυνή Τάσουχις θυγάτηρ γίνονται ϛ ὧν β Θοτέως Στοτόητις Πεκύσιος μήτηρ γίνονται ὧν δ γναφεῖς νις Πνεφέρωτος Σεμθεὺς Πνεφέρωτος Τσενόσιρις γυνή γίνονται γ ὧν α τέκτονες Στοτόητις Πετόσιριος Τέντως γυνή Ἰνάρωυς ΠάχωτοςΠάχητος γίνονται γ ὧν β βαλανεῖς Τεσενούφιος γίνονται δ ὧν β ἰσιονόμοι Πετέρμουθις Κεφάλωνος Στοτόητις γυνή γίνονται β ὧν α σώμφεις Θασίας γίνεται α θεαγοὶ Σούχου Στοτόητις Ὀννώφριος πις γυνή βις Θάνυχιος ος ΠάχωτοςΠάχητος γίνονται δ ὧν β followed by traces of an older text ἐπίγονοι Δημητρίου ωτος Σαραπίων πο ΤαπέστωςΤαμέστως γυνή Δημήτριος Ταίμουθις γυνή Ἀπολλώνιος followed by traces of an older text Τσένυρις γυνή 60 Θεοξένα Νικ Ἀρίστων Πτολεμαίου Ἀπολλώνιος Θάησις γυνή Μενέλαος Ἀπολλώνιος ρατ Σόλων Ἀπολλωνίου Βίων Ἀπολλωνίου Θάνουπις Ἀγαθοκλῆς Νικὼ γυνή πηκα π Ἀμεν Δημήτριος Σεραπιάς Λυσίμαχος Θέρμουθις Δωσίθεος Ῥόδη Αφ Νικ Πρω Σύμμαχος Σαραπ Τα Αρτ Δημητρίου vestiges vestiges vestiges vestiges Σύμμαχος Νέωνος Θέρωυς γυνή Πέτρων Νέωνος Σαμβαθᾶς γυνή Τετετος Πτολεμαίου Θέρμουθις γυνή ΠτουςΠτολοῦς Σιτάλκου Πευς υἱός Εὐπόλεμος υἱός Θεοδότη γυνή ς υἱός Ἀρσινόη γυνή νος vestiges vestiges vestiges vestiges vestiges vestiges ἀδελφός γίνονται ὧν δ εανων Πτολεμαῖος Δωρίωνος Ἀπολλωνία γυνή Ἀπολλώνιος υἱός Τασάραπις παιδίσκη γίνονται δ ὧν β φυλακιτῶν Ἀπολλώνιος Ζηνοδότου Τσενάπυνχις γυνή μων Σφηκός Στοτόητις γυνή Συμμάχου αια γυνή, γίνονται ϛ ὧν γ πραωται ωνιου γίνονται β ὧν α ιους τραρ θαλανιος ις Πετέσουχος ωτις γυνή ἀδελφός τωτος ἀδελφός γυνή οσιρις Πετεσούχου μήτηρ Ἁρπαήσιος Πνεφέρωτος ς Τσενάμουνις γυνή ωσε υἱός υφις γυνή μινις υἱός Τασεμθεὺς γυνή ς υἱός υθις γυνή Πετενεφώτης Πετεχώνσιος γυνή υτις Παθήμιος σουχος Παχόιτος φον γυνή υἱός γυνή Ὥρου γυνή ς υἱός Ἀμμωνίου ις γυνή υἱός vestiges Πετέσουχος Ὥρου Νέμπνωφρις γυνή Μανρῆς Φιγήριος Τας γυνή Τάμωτις γυνή Πτολεμαῖος Ἀσκληπιάδου Τσενφγις γυνή Μίυσις Πετε Τσεν Ἰμούθης Τσεν Τσεν Θα Πετ Νόχυσις γίνονται ἀλλόφυλοι Θαςυς Ὧρος υνιος Θερμου εμο Ταπέηις Ἀμεννεὺς Ἀμεννέως Τάνουπις γυνή Νῦρις Πετε Σάλουρις Πετεευς Τετεάμουνις γυνή Θασεους Ταν μήτηρ Ἅρχηβις Λιβάνου Θασοῦς γυνή Ὧρος Κς Τάσουχις γυνή vestiges vestiges vestiges vestiges vestiges Ἁρ vestiges vestiges vestiges vestiges vestiges vestiges vestiges vestiges vestiges σουχου Πετόσειρις Ὥρου Τέρωθις γυνή Ἁρενδώτης Βελλήους Μεσίγησις γυνή Ἁραθρῆς Βελλήους Πετέσουχος Θοτέως Ταίμουθις γυνή Πετέσουχος Παοῦτος Πετόσιρις Ὧρος Θοτέως Ἄνχωσις γυνή Ἀχεφις Ὥρου Τάυρις Τεσενες Ὀννώφριος Ἑργεὺς Τέωτος Πετεσούχου vestiges γυνή νθυ αυ Πετέσουχος Πετοσίριος Μεστοῦς υἱός Θέρμουθις γυνή Πετεσούχου symbol for talents is recognisable several times Ὄννωφρις Τσενόσιρις Πάνουφις Σίσουχος Τσένυρις Τσένυρις Φόωρις ἀδελφός Σάπουρις Α Πετεμ Σεντοθοῆς Πετέσουχος μικρός Ἀπολλωνία γυνή Πετένουρις Πετενεφώτης Ἀμολῆς Π Ψενόσιρις Πα Τας γυνή Ἄπυνχις Τάσως γυνή Πετέσουχος Πετε Θάμουνις γυνή Ὧρος Ἁρμάιος Τετένιθις γυνή Πετεαρψένησις Ἁρμάιος ρης γυνή χων 281. Ταν Πετε vestiges Ἁρυώτης Τι Στοτόητις Πετεν Ἁρπάησις ἀδελφός Θάμουνις γυνή Τέβριχις μήτηρ Μανρῆς Ποκρούριος Νόχυσις μήτηρ Ὧρος ἀδελφός Τσένυρις γυνή Ἰμούθης Μανρέως ς γυνή νιεως τις γυνή Τάμεινις ΠαούθηςΠασύθης Ἀμολέως Τετενεφώτης γυνή Ἰμούθης Στοτοήτιος ετο γυνή Ψενάμουνις ν Θνο Πετε Ταμ αω Σώπατρος υἱός Θεόδοτος υἱός Φανίας υἱός καὶ ἡ γυνή Εὐπορία Διοκλέους Μενέλαος Μενελάου Ἀρσινόη γυνή Στοτόητις ηι γίνονται Νέωνος Μάρωνος γυνή Νέωνος ωνος Νέωνος Σαμ Φι γίνονται π Πρ Θρα Ἀμμωνι Νικ Τεσένουφις Ἄμεσις γυνή Μεστάσυτμις Τανίωφις γυνή Θάσις Πανεχώτου Ἐσένρεμφις Παν Νέχθωυς Παθύμιος Ἀρσινόηι γυνή Μαρρῆς Ἰνάρωυτος Χεσθωύθης Απ Ἀρσινόηι Νέχθωυτος νγωνις γυνή ἐλαιοπῶλαι Πετειμούθης Τάψως Τέρωυς γίνονται γ ὧν α ἠπηταί έησις Τετε ις θυγάτηρ γυνή ετητ ις μήτηρ ις Ἰνάρωτος γυνή τιος ς γυνή γυνή γίνονται γναφεῖς γ ὧν α τέκτονες γ ὧν β βαλανεῖς δ ὧν β ἰσιονόμοι β ὧν α σῶμφις θηλυκὸν α θεαγοὶ Σούχου δ ὧν β ἐπίγονοι πε ὧνCross-references (3)
- TM-Text 44405 primary
- DDbDP-Text p.count;;50r tier-1
- HGV-Text 44405 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.