no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.diog.27
Prêt d’argent et de blé via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10699.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Prêt d’argent et de blé HGV-meta Philadelphia (Arsinoites)12. Nov. 213
- p.harr.1.83 DDbDP-text Philadelphia (Arsinoites)12. Nov. 213
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Μᾶρκος Λουκρήτιος Διογένης καὶ ἡ ἀδελ φή μου Λουκρητία Ὀκταυία Ἀντινοεῖς καὶ ὡς χρηματίζομεν Ἰγνατίῳ Ἀπολιναρίῳ Ἀντινοεῖ καὶ ὡς χρηματίζει χαίρειν. ὁμολογοῦμεν διὰ τό δε τὸ χειρόγραφον εἰληφέναι παρὰ σοῦ ἀργυ ρίου σεβαστοῦ νομίσματος δραχμὰς τετρακο σίας ἀριθμοῦ πλήρης καὶ πυροῦ ἀρτάβας ι γίνονται πυρ οῦ ἀρτάβαιἀρτάβας δέκα , μέτρῳ ὀγδόῳ σοῦ Ἀπολι ναρίου, αἷς οὐδὲν προσεγράφηπροσεγραφησαν, ἅσπερ ἀπο δώσομέν σοι ἐν μηνὶ Παῦνι ἀνυπερθέτως. ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶμεν, γινομένης σοι τῆς πράξεως ἔκ τε ἡμῶν καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόν των ἡμῖν πάντων καθάπερ ἐκ δίκης. τὸ χειρόγραφον τοῦτο ἁπλοῦν γραφὲν χωρὶς ἀλείφατοςἀλίφαδος καὶ ἐπιγραφῆς κύριον ἔστω παν ταχῇ καὶ παντὶ τῷ ἐπιφέροντι ὡς ἐν δημο σίῳ κατακεχωρισμένον. ΛουκρήτιοςΛουκρητις Διογένης καὶ Λουκρητία ἐλάβομεν τὰς δραχμὰς τετρακοσίας καὶ τὰς τοῦ πυροῦ ἀρτά βας δέκα καὶ ἀποδώσομενἀποδόσωμεν ὡς πρό κιται. Λουκρήτιος ἔγραψα ὑπὲρ τῆς ἀδελ φῆς μου, γράμματα μὴ εἰδυίαςἰδυίης. ἔτους κβ Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀντωνίνου Παρθικοῦ Μεγίστου Βρεταννικοῦ Μεγίστου Εὐσεβοῦς Σεβαστοῦ, Ἁθὺρ ιϛ. Διογένους Παραδρο μαίουConnections
Found at
Philadelphia (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 10699 primary
- DDbDP-Text p.diog;;27 tier-1
- HGV-Text 10699 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10699 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10699 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10699 (see that record)