Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.flor.3.322
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ριε Αὐρηλίῳ Ἀπιανῷ ἐξηγητεύσαντι βουλευτῇ τῆς λαμπροτάτης πόλεως τῶν Ἀλεξανδρέων καὶ ὡς χρηματίζει. παρὰ Αὐρηλίου Εἰρηναίου φροντιστοῦ Εὐημερείας. λόγος λήμματος καὶ ἀναλώματος τοῦ Φαρμοῦθι μηνὸς τοῦ ἐνεστῶτος ε ἔτους. ἔστι δέ. λήμματος α δραχμαὶ σ κε ἀπὸ τραπέζης Δημητρίου καὶ Ἀπύγχεως μισθωτῶν Πακεὶ κώμης Διονυσιάδος διʼ Ἀπιανοῦ μικροῦ δραχμαὶ υ ἀπὸ τιμῆςτειμῆς οἴνου κεραμίων ρκ ὡς τοῦ κεραμίου ἐκ δραχμῶν θ ὀβολοῦ δραχμαὶ α καὶ ἀπὸ ἐνοικίου οἰκίας δι ἐν τῇ κώμῃ διμ δραχμαὶ καὶ ἀπὸ φόρου βαλανείουβαλανίου δια δραχμαὶ ρκ καὶ ἐλοιπογραφήθη διὰ τοῦ α λόγου δραχμαὶ φλβ γίνονται ἐπὶ τὸ αὐτὸἐαυτὸ Βσκζ γ καὶ ἐλοιπογραφήθη ριϛ κλήρου Ξανθίππου ἄρουραι ϛ τίλλοντες χόρτον ἀρούρας ϛ οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη κ μίσθιοι ξδ ἐκ δραχμῶν α πεντωβόλου δραχμαὶ ριϛ τριώβολον δεσμεύοντες τὸν αὐτὸν χόρτον αδη τούτων διὰ τῶν μετρηματιαῖοιμετη ὡς τῶν ἀρουρῶν ἐκ δραχμῶν δ δραχμαὶ πδ τιλλ κον ἀρούρας ε συνφωνηθείσας ὡς τῆς ἀρούρης ἐκ δραχμῶν ιβ δραχμαὶ ξ γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ σκγ πεντώβολον γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ κλήρου μικροῦ Πολύφρωνος κόπτοντες χόρτον ἀρούρας ϛ συνφωνηθείσας ὡς τῆς ἀρούρης ἐκ δραχμῶν ιϛ δραχμαὶ ϙϛ δεσμεύοντες τὸν αὐτὸν χόρτον δέσμαιςδέσμες Βυ οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη κα ὡς τοῦ α ἐκ δεσμῶν υ γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ ϙϛ οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη κα κλήρου Βασιλικῆς τόπου ἑβδομηκονταρούρου δεσμεύοντες χόρτον τὰς τιλείσαςτειλείσας ἀρούρας ε διὰ τοῦ α λόγου δέσμαιςδέσμες Βω ὡς τῶν ἀρουρῶν ἐκ δραχμῶν δ δραχμαὶ δ χορτηγοῦντες γεμίζοντες κα ἀκολουθοῦντες δραχμαὶ συντιθοῦντες ριζ θερίζοντες ἀρούρας η ἐποικιῶται λβ διὰ τῶν ἀπὸ τῆς Κλεοπάτρας καὶ ΜύρωνοςΜύρεως ἐκ δραχμῶν β ὀβολῶν 6 δραχμαὶ ϙα τριώβολον συνλέγοντεςσυν δράγματα οἰκέται καὶ γόμοι λγλδ η τίλλοντες ἀρούρας β οἰκέται καὶ ιβ γόμοι ιβ γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ ροε τριώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοι ιϛμετη δραχμαὶ ϛ κλήρου δ ἄρουραι κα θερίζοντες ἀρούρας κα ἐποικιῶται ιϛ διὰ τῶν ἀπὸ τοῦ Σαβείνα ἐκ δραχμῶν β ὀβολῶν 6 δραχμαὶ με πεντώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη γ γόμοι κδ δράγματα β γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ με πεντώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη γ κλήρου Ἀμμωνιακῆς ἄρουραι ζ θερίζοντες σῖτον ἐποικιῶται διὰ τῶν ἀπὸ τοῦ Σαβίνα λα ἐκ δραχμῶν β ὀβολῶν 6 δραχμαὶ πη τετρώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη κδ γόμοι μ δράγματα β γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ πη τετρώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη δ κλήρου Ἀρουεως ἄρουραι ιγ θερίζοντες σῖτον ἐπὶ λόγου ἀρούρας β ἐποικιῶται ε διὰ ὁμοίως ἐκ δραχμῶν β ὀβολῶν 6 δραχμαὶ ιδ διώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη δ γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ ιδ διώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη δ κλήρου μικροῦ Πολύφρωνος ἄρουραι θ 𐅵 ντες ἐπὶ λόγου ἀρούρας ζ ἐποικιῶται ὁμοίως κγ ἐκ δραχμῶν β ὀβολῶν 6 δραχμαὶ ξε πεντώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη ζ γόμοι λα γίνονται τοῦ κλήρου δραχμαὶ ξε πεντώβολον οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη ζ ριη κλήρου Κρεμαστῆς ἄρουραι δ τίλλοντες ἀρούρας α οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη ιη μόμοι ιδ δράγματα η συνλύοντες κη ἐκ δραχμῶν α πεντωβόλου δραχμαὶ μη οἰκέται καὶ μετρηματιαῖοιμετη ζ τὸ καὶ παραδοθὲν Ἡραπίωνι καὶ ἀπενεχθὲν εἰς τὴν οἰκίαν. ὀψωνίων ὁμοίως ἐμοὶ Εἰρηναίῳ δραχμαὶ μ Ἡρωνίνῳ ἐπικτηνίτῃἐπικ δραχμαὶ μ Εὐτυχιανῷ δραχμαὶ δ Ζήνωνι δραχμαὶ δ Ζωσίμῳ δραχμαὶ δ Σαραπ ταυρηλάτης δραχμαὶ δ Εὐδαιμο ξυλοφύλαξξυλ δραχμαὶ δ Χαιρήμων ὁμοίως δραχμαὶ δ Ἐρεὺς δραχμαὶ δ Φίλωνι ὀνηλάτῃ δραχμαὶ δ Ἰσιδώρῳ δραχμαὶ δ Εὐάνθης δραχμαὶ δ Κέρδων δραχμαὶ δ μετρηματιαῖοιμετη ὁμοίως Ξένων δραχμαὶ η Παυνεὺς δραχμαὶ η Ἀνοῦφις δραχμαὶ η Ἀνοῦφις Λεοντᾶ δραχμαὶ η Κάστωρ δραχμαὶ Ἄβεστος Ὡρείων Μάων ταυρηλάτης Σαραπίωνι βουκόλῳ δραχμαὶ η Σιλβανὸς βουκόλος δραχμαὶ ιβ ΠαινεὺςΠαυνεὺς ὀνηλάτης δραχμαὶ ιϛ Παυίτης ὀνηλάτης δραχμαὶ ιϛ Πτολεμαῖος κεδις δραχμαὶ η γίνονται δραχμαὶ σμη καὶ ὑπὲρ συντελείας μετρηματιαῖοιμετη δραχμαὶ υμδ τιμὴ χάρτου δραχμαὶ λη Ναρμουθῖται ὑπὲρ συ Κας βουκόλος καὶ Παης δραχμαὶ ιϛ γίνονται ἀναλωμάτων δραχμαὶ βα πεντώβολον α Βσκζ τετρώβολον ριθ γενικῶν ὁμοίως ἐγλόγου τοῦ προτέρουα μηνὸς πυροῦ ἀρτάβαι ἀναλωμάτων ὀψωνίων ὁμοίως ἐμοὶ Εἰρηναίῳ πυροῦ ἀρτάβη α Ἡρωνίνῳ ἐπικτηνίτῃἐπικ πυροῦ ἀρτάβη α Εὐτυχιανῷ πυροῦ ἀρτάβη α Ζήνων πυροῦ ἀρτάβη α α Ζωσίμῳ πυροῦ ἀρτάβη α Σαραπ ταυρηλάτης πυροῦ ἀρτάβη α Εὐδαίμων ξυλοφύλαξξυλ πυροῦ ἀρτάβη α Χαιρήμων ὁμοίως πυροῦ ἀρτάβη α Ἐρεὺς πυροῦ ἀρτάβη α Φίλωνι ὀνηλάτῃ πυροῦ ἀρτάβη α Ἰσιδώρῳ πυροῦ ἀρτάβη α Εὐάνθης πυροῦ ἀρτάβη α Κέρδων πυροῦ ἀρτάβη α μετρηματιαῖοιμετη ὁμοίως Ξένων πυροῦ ἀρτάβη α Παυνεὺς πυροῦ ἀρτάβη α Ἀνοῦφις πυροῦ ἀρτάβη α Ἀνοῦφις Λεοντᾶ πυροῦ ἀρτάβη α Κάστωρ πυροῦ ἀρτάβη α Ὡρείων πυροῦ ἀρτάβη α Ἄβεστος πυροῦ ἀρτάβη α Μάων ταυρηλάτης πυροῦ ἀρτάβη α Παιεὺς ὀνηλάτης πυροῦ ἀρτάβη α Παυίτης πυροῦ ἀρτάβη α Πτολεμαῖος κεδι πυροῦ ἀρτάβη α Σιλβανὸς βουκόλος πυροῦ ἀρτάβη α Σαραπίων βουκόλος πυροῦ ἀρτάβη α ρκ τιλλ μέτρα γ φηνματα εἰς ἀρτοποιίανἀρτοποείαν ἀρτάβαι η ἄρτων ξεύγη τκ ιε τῶν ἀπὸ τοῦ Σαβίνα ἐποικιώταις ιε ὑπὲρ ἧς ἦλθαν ἡμέρας ἐξ ἄρτων β ἄρτοι λ καὶ ὑπὲρ ὧν ἠργάσαντο ἡμερῶν ϛ ἐργάταις κε ἐξ ἄρτων β ἄρτοι τν ἐποικιώταις Κλεοπάτρας καὶ Μυρω δ ὑπὲρ ἧς ἦλθαν ἡμέρας ἐξ ἄρτων β ἄρτοι η καὶ ὑπὲρ ὧν ἠργάσαντο ἡμερῶν ε ἐργάταις κ ἐξ ἄρτων δ ἄρτοι π ὁμοίως ἀπὸ ἐποικίου Κλεοπάτρας ἐργάταις β ὑπὲρ ἧς ἦλθαν ἡμέρας ἐξ ἄρτων β ἄρτοι δ καὶ ὑπὲρ ὧν ἠργάσαντο ἡμερῶν ϛ ἐξ ἄρτων δ ἄρτοι μη γίνονται τούτων ἄρτοι υο καὶ ὑπὲρ μηνιαστείας τῶν μετρηματιαίωνμετη τῶν ἀπὸ ιϛ ἕωςἑς λ ἄρτοι ρκ γίνονται ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἄρτοι φϙ ζεύγη σϙε λοιπ ἀπο ζεύγηζυγ κε vestigesCross-references (3)
- TM-Text 11170 primary
- DDbDP-Text p.flor;3;322 tier-1
- HGV-Text 11170 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.