Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.fouad.1.75
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Θαυβᾶς ΠομπηίωιΠομπέιωι τῶι πατρὶ πλεῖστα χαίρειν. καλῶς ποιήσεις λαβὼν τὴν ἐπιστολήν μου ἐξαυτῆς εἰσελθὼν διὰ τὸ τὴν ταλαίπωρον θυγατέρα σου Ἑρεννίαν τετελευτηκέναιτετηλευτηκέναι καὶ ἤδηἤδηι εὐτυχῆσθαιεὐτηχυῆσθαιτῷ Φαῶφι τῆι ἐνάτηι ἀπʼ ὠμοτοκετοῦὠμοτοκητοῦ· ἔτεκεν γὰρ ὀκτὼὀκτὼι μηνῶν παιδίον νεκρὸν καὶ τέσσαρας ἡμέρας ἐπέζωσε καὶ μετὰ ταῦτα τετελεύτηκεντετηλεύτηκεν καὶ περιεστάληπεριεσταληι ὑφʼ ἡμῶν καὶ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς ὡς ἔδειἔδι καὶ ἐτέθηἐτεθηι εἰς Ἀλαβανθίδα ἵνα ἐὰν ἔλθῃς καὶ θέλῃς δύνηι αὐτὴν ἰδεῖν. ἀσπάζεταί σε Ἀλέξανδρος καὶ τὰ παιδία. ἐρρῶσοἐρρῶσσο. ἔτους ια Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος Φαῶφι ιη. εἰς Ὀξύρυγχα ἐπὶ τόπου ο υσιω Πομπηίῳ ωCross-references (3)
- TM-Text 11201 primary
- DDbDP-Text p.fouad;1;75 tier-1
- HGV-Text 11201 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.