Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

analpap.23_24.90

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

τιµὴν ρπ οἴνου Ὀξυρυγχιτικοῦ γε νήµατος τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους κτήµατός µου περὶ κεραµίων ἑκατὸν εἰς ἃ παρέξοµαι κοῦφα καινοκέραµακενοκέραµα καὶ παραδώσω αµ ἀπὸ τοῦ κτήµατος παρὰ ληνὸν ἀπὸ γλεύκουςγλαύκους ἀδόλου ἐνχ µέ τρῳ ᾧ τὸ ὅλον γένηµα ἐξαντλεῖ ται χωρὶς πάσης ὑπερθέσεως

Translations (1)

EN AI · OpenAI gpt-4o-2024-08-06
The price of 100 keramia of wine from my estate of the present year in the Oxyrhynchite nome, for which I will provide light new jars and I will deliver from the estate near the winepress from unmixed wine in the meter(?) with which the entire production is drawn without any additional charge

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.