Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

analpap.26.190

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

παρὰ Αὐρηλίων Σαραπίωνος καὶ Λαδικέως τοῦ καὶ Δωρίωνος ἀμφοτέρων γυμνασιαρχ πρὸς ωνα ἔτους ια Μεσορὴ η μενόντμένων οἷς ἔκκλητος οὐκ ἐπηκολούθησεν εισεεσθες τὴν ἀξίωσιν ὑμῶν δικάζων δοκιμάσω κολ κα τομ ε

Translations (1)

EN AI · OpenAI gpt-4o-2024-08-06
From Aurelion Sarapion and Ladikeos who is also Dorion, both gymnasiarchs, to the 11th year of Onas, Mesore 8th, pending to whom summoned did not follow. We examine your claim by judging, I will test and cut.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.