Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

analpap.26.205_1

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Θέων Σαμβᾷ ἐλαιουργῷ· τέσσαρας ξέστας ἐλαίου παράσχου Ἀρὼν καταφρακταρίῳ εἰς καταφρακταρίους τέσσαρας τέσσαρα, ἐλαίου ξέστας δ μόνον. Παχὼν κβ ιδ ἰνδικτίωνος. ἐσημειωσάμην ἐλαίουἐλέου ξέστας τέσσαρας μόνον . paraphe

Translations (1)

DE scholarly · F. Mitthof - A. Papathomas, AnalPap 26 (2014) 205
Theon an den Ölmüller Sambas: Folge aus dem Kataphraktarier Aron vier Sextarien Öl für vier Kataphraktarier (oder: Kataphraktarier-Rationen?), [(macht) 4 Sext. Öl, sonst nichts]. 22. Pachon, 14. [Indiktion]. (2. Hd.) Ich habe gezeichnet [vier] Sextarien Öl, [sonst nichts]. (2./3. Hd.?) Paraphe.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.