no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
apf.56.60
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἰωάννης κόµες Φιλοξένῳ προνοητῇ Περιβλέπτου παράσχου ὑπὲρ ἀγορασίας καλάµων πρὸς καλαµουργίαν χωρίου ιγ ἰνδικτίωνος χρυσοῦ νοµισµάτια δώδεκα, γίνονται χρυσοῦ νοµισµάτια ιβ µόνα. ἐσηµειωσάµην χρυσοῦ νοµισµάτια δώδεκα, γίνονται νoµισµάτια ιβ, πρὸς Φιλόξενον προνοητὴν Περιβλέπτου. ἔτους ρν ριθ Μεχεὶρ ϛ ιβ ἰνδικτίωνος. ἐπίσταλμα ὑπὲρ τιμῆς καλάμων νομισμάτια ιβ καὶ ὑπὲρ τιμῆς ταύρων νομισμάτια δ.Translations (1)
John, the count, to Philoxenos, curator of the Peribleptos, provides on behalf of the purchase of reeds for reedwork of the village [of the] 13th indiction, twelve gold solidi; twelve gold solidi in total. I have noted twelve gold solidi, in total twelve solidi, to Philoxenos, curator of the Peribleptos. Year 155, 19th of Mecheir, 6th of the 12th indiction. Payment for the price of reeds, twelve solidi, and for the price of oxen, forty solidi.
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.