no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.harr.1.62 1. Sept. 150Oasis Parva
Notice of Runaway Slaves via HGV-meta
Public notice for the search for runaway slaves. A public notice issued by Sarapion, strategos of the Small Oasis, repeating a notice from Hermaios also called Dryton, strategos of the Busirite nome, about runaway slaves partly owned by Arabion also called Ischyrion. Officials and guards are ordered to search for the slaves (Artemidoros, Isidoros and Martilla) and bring them in; it dates to Thoth 4 of year 14 of Antoninus Pius. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 21056.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Notice of Runaway Slaves HGV-meta Oasis Parva1. Sept. 150
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[ctr]
θ
παρὰ Σαραπίωνος στρατηγοῦ Ὀάσεως Ἑπτὰ Νομῶν[…]
τυπι, ὁμοίως προγραμμάτων περὶ ζητήσεως […]
δουλικῶν σωμάτων προ[…] γραφείσας […]
στρατηγῶν ἄλλων νομῶν τοῦ ἐνεστῶτος ιδ ἔτους […]
Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου.
ἐστὶ δέ·
Ἑρμαῖος ὁ καὶ Δρύτων στρατηγὸς Βουσιρίτου μια[…]
περὶ ἀναζητήσεως τῶν ὑπογεγραμμένων δουλικῶν
σωμάτων ὡς ἐκ μέρους ὑπαρχόντων Ἀραβίωνι […]
τῷ καὶ Ἰσχυρίωνι Ἀχιλλέως ἀπὸ κώμης[…]
[ms]
γ λ…[…]αλειτω μετὰ
του… … κατὰ τὸν
……
[ctr]
ἐκείνου τοῦ νομοῦ Ἀρεσταιμέν…[…]
όντων …ασι…ν προέγραψα[…]
καὶ οιδε…μεν…ων…[…]
διὰ τρει…τα προσελθόντες μὴ οὑτωσὶ. παραγγέλλεται
καὶ τοῖς πρὸς τῇ παραφυλακῇ τεταγμένοις καὶ τοῖς […]
δημοσίοις πᾶσαν ἀναζήτησιν αὐτῶν ποιήσασθαι, καὶ τὸν ἐντυχόντα προσαγαγεῖν μοι.
[…] Θὼθ δ
[…] Ἀρτεμίδωρος ἐτῶν κϛ
Ἰσίδωρος ἐτῶν κβ Μάρτιλλα ἐτῶν λη
Σύρος ὑπηρέτης διὰ Ἡρακλήου υἱοῦ τοῦ ὑπογράφοντος[…]
αὐτοῦ προτέθειμαι δημοσίᾳ καὶ κατεχώρισα.Translations (1)
9
From Sarapion, strategos of the Oasis of the Seven Nomes […] copy (?), likewise of public notices concerning the search for […] slaves […] written […] by strategoi of other nomes in the present 14th year […] of Antoninus Caesar the lord.
It is as follows:
Hermaios also called Dryton, strategos of the Busirite nome […] concerning the search for the slaves listed below, belonging in part to Arabion […] also called Ischyrion, son of Achilleus, from the village of […]
[margin]
3 […] with […] according to the […]
[…]
of that nome Arestaimen (?) […] being […] I have publicly posted […] and […] through […] having come forward, not thus (?). Orders are given also to those assigned to guard duty and to the […] public officials to make every search for them, and to bring anyone who finds them before me.
[…] Thoth 4
[…] Artemidoros, aged 26
Isidoros, aged 22; Martilla, aged 38
Syros, assistant, through Herakleos son of the subscriber […] his. I have posted it publicly and have registered it.
Connections
Found at
Oasis Parva
Cross-references (3)
- TM-Text 21056 primary
- DDbDP-Text p.harr;1;62 tier-1
- HGV-Text 21056 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 21056 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 21056 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 21056 (see that record)