no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
apf.66.36
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[r]
[…] Πολυκράτει χαίρειν. Σαραπίων ὁ ὑποδιοικητής[…]
[…] τῆς πρὸς σὲ ἐπιστολῆς ὑπὲρ τῆς εἰσπράξεως[…]
[…] ἐκ τῆς γεγονυίας ἐπισκέψεως ὧν ἐνεφάνισεν ἡμῖν ca…
[…] τοὺς -θιν τόπους κατὰ […]ρεους τοῦ τοπογραμματέως ca…
[…]ο[…]κα…αλ…ουνων καὶ τὸ καθ’ ἓν προενήνεκται […]
[…]-ογραμματεὺς ἔτι πρότερον μεταδεδωκέναι σοι. ἐπεὶ οὖν[…]
[…] τῶν πρότερον ὑφ’ ἡμῶν ἐπισταλέντων προνενοησ[…]
[…] ἐξαυτῆς διασάφησον ἡμῖν, τίνα τρόπον ὠικονόμησας […]
[…]ν περὶ τῶν αὐτῶν γραφῆναί σοι. εἰ δ’ ἄλλως ἔσται[…]
[…]πραχθήσει ἐκ τοῦ ἰδίου.
[v]
ΠολυκράτειTranslations (1)
Greetings to Polykrates. Sarapion, the subadministrator, concerning the collection from the inspection that has occurred, of what has been reported to us, [...] the places according to the records of the topogrammateus and [others] which [restored passages] the topogrammateus has transferred to you previously. Since therefore of the earlier orders sent by us [...] explain to us at once how you managed [...] concerning the same to be written to you. If otherwise, it will be acted according to your discretion. Polykrates
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.