Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.ifao.1.1
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους τεσσαρεσκαιδεκάτου Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ μηνὸς Λώιου ἕκτηι καὶ εἰκάδιεἰκάδει Φαῶφι ἕκτηι καὶ εἰκάδιεἰκάδει. ἐν ΤεβτύνειΤεβτύνι τῆς Πολέμωνος μερίδος τοῦ ἈρσινοίτουἈρσινοείτου νομοῦ. ἐμίσθωσεν Αὐνῆς Ἀφροδισίου ὡς ἐτῶν πεντήκοντα πέντε οὐλὴ μετώπωι ἐπʼ ἀριστερῶν Ἱππά λωι Ἡρακλήους ἀπὸ Θεογονίδος γεωργῶι Πέρσηι τῆς ἐπιγονῆς ὡς ἐτῶν ἑξήκοντα τριῶν οὐλὴ γόνατι δεξιῶι τὸν ὑπάρχοντα τῶι Αὐνῆτι περὶ Θεογονίδα τῆς Πολέμωνος μερίδος κλῆρον κατοικικὸνκατοικὸν ἀρούρας πέντε ἢ ὅσαιὁσων ἐὰν ὦσιν ἐν μιᾷ σφραγίδισφραγείδει ἐν τῶι Δισειερωι λεγομέ νωι εἰς ἔτηἔτηι τρία ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος τεσσαρεσκαιδεκάτου ἔτους Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ, τοῦ μὲν πρώτου καὶ ἐσχάτου ἔτους εἰς πυροῦ σπορὰν ἐκφορίου τοῦ παντὸς καθʼ ἔτος σὺν σπέρμασι αἷς λήμψεται ὁ Ἵππα λος παρὰ τοῦ Αὐνήους πυροῦ ἀρτάβας πέντε τοῦ παντὸς πυροῦ ἀρταβῶν ἑξήκοντα ριαιον δεκαν, τοῦ δὲ δευ τέρου ἔτους εἰς χόρτου σπορὰν ὡς τῶν τοῦ Αὐνήους, τοῦ Αὐνήους χορηγοῦντοςχωρηγοῦντος ἑαυτῷἑατῶι σπέρματα, τοῦ δὲ Ἱππάλου τους ποτισμοὺς καὶ χωματισμοὺς καὶ τὴν ἐπιμέλειανἐπιμέλιαν τῶν χλωρῶν ποιουμένου τὰ δὲ ἐκφόρια ἀποδώτω ὁ μεμισθωμένος τῶι Αὐνήτι καθʼ ἔτος α ἐν μηνὶ Παῦνι καθεσταμένας εἰς , τοῦ Ἱππάλου χορηγοῦντοςχωρηγοῦντος τὰ φόρετραφόλετρα μέτρωι ἑξαχοινίκωι θησαυροῦ πρου τοῦ ἐν ΘεογονίδιΘεογονιδος. τὰ δὲ ἐκφόρια μετρήσειμετρήσι καθʼ ἔτος κοινος μετρη εὐαρεστοῦντα. τὰ δέ ἔργα πάντα τοῦ κλήρου καὶ τοὺς καθήκοντας χωμα τισμοὺς καὶ ποτισμοὺς καὶ βοτανισμοὺς ἐργασάτωιῤγασάτωι ὁ μεμισθωμέ νος καθʼ ἔτος τοῖς δέουσι καιροῖς, βλάβος μηδὲν ποιούμενος καὶ μετὰ τὸν χρόνον παραδώσειπαραδώσι ὁ μεμισθωμένος τὸν κλῆρον καθαρὸν ἀπὸ θρύου ἀγρ ώστεως πάσης δτον δευγρτωεξης τῆς πράξεως τῶι Αὐνῆτι ἢ τοῖς παρʼ αὐτοῦ ἔκ τε τοῦ μεμισθωμένου καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῶι πάντων καθάπερ ἐκ δίκης καὶ βεβαιοῖ ὁ Αὐνῆς καθʼ ἔτος τὴν μίσθωσιν ἀπὸ δημοσίων ων καὶ παντὸς εἴδουςἴδους. ὑπογραφεὺς τοῦ Ἱππάλου κτου ὡς ἐτῶν τριάκοντα δύο οὐλὴ μετώιπῳ μέσῳ Αὐνῆς Ἀφρο δισίου μεμίσθωκαμεμίσθοκα καὶ βεβαιώσω τὴν μ ίσθωσιν καθὼςκαιθὸς πρόκιται Ἵππαλος Ἡρακλή ωι Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς μεμίσθωμαι παρὰ Αὐνήους τοῦ Ἀφροδισίου ἐπὶ πᾶσι τοῖς προκειμένοις καὶ βεβαιῶ καθὼς πρόκειται. ἔγραψεν πεαυ διὰ τὸ μὴ εἰδέναιἰδέναι αὐτὸν γράμματα ἔτους ιδ Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Φαῶφι κϛCross-references (3)
- TM-Text 11492 primary
- DDbDP-Text p.ifao;1;1 tier-1
- HGV-Text 11492 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.