no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.koeln.17.654
Bericht eines Topogrammateus über brachliegendes Land via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 968730.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Bericht eines Topogrammateus über brachliegendes Land HGV-meta Arsinoites226 - 225 v.Chr.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Σδ β φια 𐅵 γ παρὰ Μανρέους τοπογραµµατέως· Σνε 𐅵 γ η ἀπὸ τῆς ἐν τῶι ἀπολογισµῶι τοῦ ἔτους να ϛ χέρσου τῆς ἐκτὸς τῆς σιτικῆς καὶ ἀργυρι κῆς φορολογίας γράφει Ἁρθώτης ὁ κωµο γραµµατεὺς Πτολεµαίδος Ὅρµου εἶναι ἐπιτηδείας εἰς ἀµπέλου φυτείαν καὶ µὴ δυνατὴν σιτοσπορηθῆναι µηδὲ σησαµευθῆναι, παρακειµένης καὶ τῆς ἀξίας. Σύρων κώµης· πρὸς βορρᾶ τοῦ Ταψώιτος ἀµπελῶνος· α δη α 𐅵δη ὁμοίως ὁμοίως γίνονται β 𐅵 δ η β σφραγίς· 𐅵 β ὁμοίως ὁμοίως γίνεται α γ σφραγίς· α 𐅵 β διϛ ὁμοίως α δ γίνονται γ η ιϛ γίνονται ζ ιϛ. ἀξία· ἡ ἄρουρα τ Θφώεως περιηειε τῶν ἐνλειπόντων σπερµάτων διοικτος εἰς τὸν σπόρον τοῦ καβ ἔτους· Καρανίδος· πυρoῦ Αχλα δ η υλ 𐅵 η, κριθῆς τΣ αἳ πυρoῦ Σλη δ ρο 𐅵, γίνονται πυρoῦ Αω Πατσώνθεως· πυρoῦ ρϙε Φιλοπάτορος· πυρoῦ Αρκβ , κριθῆς φϙδ 𐅵 αἳ πυρoῦ τνϛ , γίνονται Αυοη αὐτοῦ· πυρoῦ ξϛ δ, κριθῆς ρνδ 𐅵 γ αἳ πυρoῦ ϙβ 𐅵 γ, γίνονται ρνθ ιβ Βακχιάδος· πυρoῦ τµ δ ρνζ δ, κριθῆς φυιζ ιϛ αἳ πυρoῦ τι δ σν δ, γίνονται χν 𐅵 υζ 𐅵 ἀρτάβαι πυρoῦ σε δ, κριθῆς νϛ 𐅵 αἳ πυροῦ λ 3𐅵 γ δ, γίνονται σλϛ δ πυρ- ε δρυµοῦ Φιλαδελφείας· πυρoῦ ϙ γ Σουτµει· πυρoῦ πβ 𐅵 γ δ λβ δ, κριθῆς λθ 𐅵 γ αἳ πυροῦ κδ δ, γίνονται ρζ γ Ἀράβων κώµης· πυρoῦ ξθ γ η, κριθῆς ιϛ γ µδ δαἳ πυροῦ θ 𐅵 γ αἳ πυροῦ κϛ 𐅵 γίνονται ἀρτάβαι πυροῦCross-references (3)
- TM-Text 968730 primary
- DDbDP-Text p.koeln;17;654 tier-1
- HGV-Text 968730 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.