no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.koeln.land.11
Landregister via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 644537.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Landregister HGV-meta Herakleopolites2. Hälfte II v.Chr.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ολ κ ν oυ τοῦ Πτολεμαίου ἐφόδου ι γεωργὸς ὁ κληροῦχος σπόρος πυρῶι ι τοῦ Κτησίππου ιε 𐅵 γεωργὸς Ἁρυώτης πυρῶι ιγ ἀράκωι β 𐅵 γίνονται ιε 𐅵 ος τοῦ Θοτορχέος φυλακίτου ε γεωργὸς ὁ κληροῦχος σπόρος ἀράκωι ε καὶ τῆς ἐν τῶι λε ἔτει· Ἀφώυτος τοῦ Σεμθέως γίνονται κληρουχικῆς ρνβ βασιλικῆς αἱ λοιπαί· ρξε 𐅵 δ, ἀφ’ ὧν ὑπολόγου ἐκτὸς μισθώσεως κα β 𐅵, καταλείπονται σιτοφόρου ρξγ δ ψξα δ ἀφ’ ὧν μὲν ἄρουραι ρλγ η ἀνὰ ε χξϛ 𐅵 η ἄλλαι δὲ ι ἀνὰ δ δ μβ 𐅵, ἄλλαι κ η ἀνὰ γίνονται ρξγ δ ψξα δ ἀφ’ ὧν ὑπολόγου κατεξυσμένου λ ἔτους ε κε, ἐπὶ τοῦ ἀδελφοῦ λ ἔτους ε κε, ϛ 𐅵 λβ 𐅵, κζ ἔτους ια 𐅵 νζ 𐅵 γίνονται κη ἀρτάβαι ρμ λ ἔτους δ 𐅵 κβ 𐅵 γίνονται ιδ 𐅵 οβ 𐅵, διωρύγων λβ ἔτους κβ 𐅵 ριβ 𐅵, ἔτους ιβ νβ 𐅵 γίνονται μγ 𐅵 Σι γίνονται ὑπολόγου πϛ υκβ 𐅵 εἰς καταμέτρησιν διὰ Διονυσοδώρου ἀφ’ ὧν ὑπολόγου ἐπὶ τοῦ Εὐεργέτου ἔτους ιε η καὶ ἐπὶ τοῦ ἀδελφοῦ κε ἔτους ξϛ 𐅵 η ε 𐅵 γίνονται ὑπολόγου πα 𐅵 η καὶ καθθυτηι τίθεται φερο κατα Ἀμμωνίου τῶν δι’ Εὐμ ε Ἐπικράτους ριθ δ η, ἀφ’ ὧν κληρουχικῆς τῆς τῶν τέκνων τοῦ βασιλέως καὶ τῶν βασιλισσῶν Ἡρακλείδει Διονυσοδώρου ι λυτου ἐν τοῖς δι’ Ἐξακ- ι γεωργὸς Ἡρακλείδου τοῦ Ἀσκληπιάδου ἐφόδου ιδ γεωργὸς Πετοσῖριος σπόρος πυρῶι ι ἀράκωι δ γίνονται ιδ γίνονται κληρουχικῆς λδ βασιλικῆς αἱ λοιπαί· πε δ η, ὧν ἐποικίου ε χέρϲου ἀφορολογήτου ι δ η καταλείπονται ἐν μισθώσει σιτοφόρου ο ἀνὰ δ δ Σϙζ 𐅵 ἀφ’ ὧν ὑπολόγου ἐπὶ τοῦ ἀδελφοῦ τοῦ βασιλέωςCross-references (3)
- TM-Text 644537 primary
- DDbDP-Text p.koeln.land;;11 tier-1
- HGV-Text 644537 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.