Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.lond.1.113_6C
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Φαῶφι ε ἰνδικτίονος ἐν Ἀρσινόῃ. τῷ λαμπροτάτῳ Γερον τίῳ χαρτουλαρίῳ οὐσίας Θεοδοσίου τοῦ ἐνδοξοτάτου στρατηλάτου ἀπὸ τῆς Ἀρσινοιτῶν πόλεως Αὐρήλιοι Ἀβραάμιος υἱὸς Λαῆυ καὶ Ἀμοῦν υἱὸς Δαυὶτ ἀπὸ ἐποικίου ΚουεισανΚαυεισᾶν τοῦ Θεοδοσιου πολίτου νομοῦ χαίρειν. ὁμο λογοῦμεν ἐσχηκέναι ἡμᾶς παρὰ τῆς σῆς λαμπρότητος διὰ χειρὸς εἰς ἰδίαν ἡμῶν χρείαν χρυσίου νομισμάτιον ἓν ἥμισυ ὡς νομιτεύται χρυσίου νομισμάτιον α 𐅵 ὡς νομιτεύται, ἐγὼ μὲν Ἀβραάμιος νομισμάτιον ἥμισυ, ἐγὼ δὲ Ἀμοῦν τὸ ἓν ‡2· α νόμισμα κε φαλαίουκεφάλαιον, ὃν παρʼ ἡμῖν εἰς τιμὴν χόρτου ξηροῦ κομητικοῦ πρωτοκόπου εὐαρέστου, τελείου δέματος, τῇ φαινομένῃ τιμῇ ἀτο κεί · τὴν δὲ ἀπόδο σιν αὐτῶν ποιησόμεθα αὐτῇ τῷ καιρῷκαι ἐκ τῶν σὺν θεῷ καρπῶν εἰσ ιούσης δεκάτης ἰνδικτίονος ἐν τῷ ἐποικίῳ ἀναμ φιβόλως ἐξ ὑπαρ χόντων ἡμῶν πάντων καὶ ἐπερωτηθέντες ὡμολογήσαμεν. Αὐρήλιος Ἀβραάμιος υἱὸς Λαῆυ καὶ Ἀμοῦν υἱὸς Δαυὶτ οἱ προκείμενοι στοιχεῖ ἡμῖν ὡς πρόκειται χμγ χμγ di emu Georgiu di emuCross-references (3)
- TM-Text 41027 primary
- DDbDP-Text p.lond;1;113_6C tier-1
- HGV-Text 41027 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.