no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.lond.1.113_9D
Receipt for payment of 4 solidi by Athanasia. A receipt recording that a woman named Athanasia paid 4 solidi and 1 carat through an official (epimeletes) for the tenth indiction, issued by Stephanos son of Zacharias. It dates from the 7th century AD in the Arsinoite nome. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 78451.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- keiner HGV-meta ArsinoitesVII
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
† παρέσχεν Ἀθανασία Ἠλί ἀπὸ δημ
διὰ τοῦ ἐπιμελητοῦ ι ἰνδικτίονος Ἀλεξανδρείας νομίσματα δ κεράτιον α νομίσματα τέσσαρα
κεράτιον ἓν μόνα μηνὸς Φαρμοῦθι ι τῆς ι ἰνδικτίονος † διʼ ἐμοῦ
Στεφάνου ΖαχαρίουTranslations (1)
† Athanasia, daughter of Elias (?), from the public [...], has paid through the epimeletes, for the 10th indiction, for Alexandria (?), 4 solidi 1 carat; four solidi, one carat only, in the month Pharmouthi 10, of the 10th indiction. † Through me,
Stephanos son of Zacharias
Cross-references (3)
- TM-Text 78451 primary
- DDbDP-Text p.lond;1;113_9D tier-1
- HGV-Text 78451 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.