no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.lond.2.142 28. Nov. 95Karanis (Arsinoites)
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 11627.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- (untitled record) HGV-meta Karanis (Arsinoites)28. Nov. 95
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους πεντεκαιδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ μηνὸς Περιτίου α Χοιὰχ α ἐν Καρανίδι τῆς ἩρακλείδουἩρακλίδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ· ὁμολογεῖ Μάρκος Σεμπρώνιος Γέμελλος στρατιώτης λεγιῶνος τρίτης Κυρηναικῆς κεντυρίας Πομπωνίου Σεουήρου ὡς ἐτῶν τεσσαράκοντα οὐλὴ ἀστραγάλωι ποδὸς ἀριστεροῦ Μικκάλωι Πτολεμαίου ὡς ἐτῶν τεσσαράκοντα πέντε οὐλὴοὐληι μετώπῳμετόπωι μέσωι ὑπὸ τρίχα ἀπέχειν παρʼ αὐτοῦ παραχρῆμα διὰ χειρὸςχειρὸσ ἐξ οἴκου ἀργυρίου δραχμὰς χιλίαςχειλίας διακοσίας τεσσαράκοντα καὶ τοὺς τούτων τόκους ἃ ὤφειλενὤφιλεν αὐτῶι ὁ Μίκκαλος κατὰ δάνειον τετελειώμενον διὰ τοῦ ἐν Ἀλεξανδρείᾳ γραφείου τῶι τρεισκαιδεκάτωιτρισκαιδεκάτωι ἔτει Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Φαρμοῦθι θ καὶ ἀναδέδωκε αὐτῶι ὁ Μάρκος Σεμπρώνιος Γέμελλος εἰς ἀκύρωσιν καὶ μὴμὴι ἐπελεύσεσθαι μήτε αὐτὸν Μάρκον Σεμπρώνιον Γέμελλον μηδὲ τοὺς παρʼ αὐτοῦ ἐπὶ τὸν Μίκκαλον μηδʼ ἐπὶ τοὺς παρʼ αὐτοῦ μήτε περὶ ὧν ἀπέχει καθότι πρόκειται ἀργυρίου δραχμῶν χιλίωνχειλίων διακοσίων τεσσαράκοντα μηδὲ περὶ τόκων αὐτῶν μηδὲ περὶ ἄλλου μηδενὸς ἁπλῶς πράγματος μηδʼ ὀφειλήματος μηδὲ παντὸς τῶι καθόλου συν αλλάγματος ἐνγράπτου μηδʼ ἀγράφου ἀπὸ τῶν ἔμπροσθεν χρόνων μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας τρόπωι μηδενὶ ἡ συνγραφὴσυνγραφηι κυρία ἔστω πανταχῆι καθότι καὶ ἔστιν τὰ διωμολογημένα κύρια Μάρκος Σεμπρώνιος Γέμελλος στρατιώτης λεγιῶνος τρίτης Κυρηναικῆς κεντυρίας Πομ πωνίου Σεουήρου ὁμολογῶὁμολογῶι ἀπέχειν παρὰ Μικκάλου τοῦ Πτολεμαίου τὰς τοῦ ἀργυρίου δραχμὰς χιλίαςχειλίας διακοσίας τεσσαράκοντα καὶ τοὺς τόκους ἃς ὤφειλόνὤφιλόν μοι κατὰ δάνειονδάνιον τετε λειωμένον διὰ τοῦ ἐν Ἀλεξανδρείᾳ γραφείουγραφίου τῶι τρεισκαιδεκάτῳτρισκαιδεκάτῳ ἔτει Δομιτιανοῦ τοῦ κυρίου μηνὶ Φαρμοῦθι ἃςα καὶ ἀναδέδωκα εἰς ἀθέτησιν καὶ ἀκύρωσιν καὶ οὔτε ἐπελεύσομαι περὶ ἄλλουοὐ οὐδενὸς ἁπλῶς πράγματος ἐνγράφου ἢ ἀγράφου καθὼς πρόκιται Μίκκαλος Πτολεμαίου γέγονε εἴς με ἡ ἀπόχη καθὼς πρό κειται ἀναγέγραπται διὰ τοῦ ἐν Καρανίδι γραφείουγραφίουConnections
Found at
Karanis
Cross-references (3)
- TM-Text 11627 primary
- DDbDP-Text p.lond;2;142 tier-1
- HGV-Text 11627 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 11627 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 11627 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 11627 (see that record)