Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

basp.59.105_2

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ἔτους ὀκτωκαιδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς Ἐπειφ κϛ. Δίδυμος καὶ οἱ μέτοχοι σιτολόγοι Μαγ μεμετρήμεθα ἀπὸ τῶν γενημάτων τοῦ ἔτους εἰς Ἥρωνα Ὀρσέως Λουκανοῦ δημοσίων πυροῦ μέτρῳ δημοσίῳ ξυστῷ ἔπαιτον ἀρτάβας τρεῖς, Μαικηνατιανῆς ὀκτώ, γίνονται πυροῦ ια. ὁμοίως Μεσορη cα εἰς

Translations (1)

EN AI · OpenAI gpt-4o-2024-08-06
In the eighteenth year of the Emperor Caesar Titus Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pious, the 26th of Epiphi. Didymos and the co-partners, corn measurers of Mag, were measured from the produce of the year into Heron Orseos Lucanus, public wheat, by the public measure, six artabas, eight of Maecenatinus, making a total of eleven artabas of wheat. Likewise, in Mesore 26 into [...]

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.