Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.lond.5.1651
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείας τοῦ δεσπότου ἡμῶν Ἰουλιανοῦ τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου τὸ δ καὶ Φλαυίου Σαλλουστίου τοῦ λαμπροτάτου ἐπάρχου τοῦ ἱεροῦ πραιτωρίουπρετωρίου. Αὐρηλίῳ Ἑρμείᾳ Ἡλιοδώρου ἄρξαντι βουλευτῇ ἐνάρχῳ στρα τηγῷ Ἑρμουπόλεως τῆς λαμπροτάτης παρὰ Αὐρηλίου Δίου Ἀπόλλωνος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως. ἔτι ἀπὸ τοῦ μηνὸς Μεσορὴ ἡ ἐμὴ σύμβιος Ἑρμιόνη καιροτηρησαμένη τὴν ἀπουσίαν μου ἐπὶ κώμης διατρίβοντος πάντα τὰ ἔνδον ἐπὶ τῆς ἡμετέρας οἰκίας ἐν ᾗ καὶ ἀναγκαῖα βιβλία ὑφειλα μένηὑφιλαμένη ἄνομον ἔξοδον πεποίηται καὶ πολλάκιςπολλάκεις ἔπεμπον επισεωκλαιαιλω. τότε μὲν ἐφάνη ὅτε τνετρ ενετο ἀνέσχυντο τὰ ἡμέτερα οὐκ ἀποδέδωκεν μάλιστα τὰς πράσεις τῶν ἐμῶν οἰκοπέδων. διὰ τοῦτο μὴ δυνάμενος ἀφησυχάσαιαφησυχασει ἐπιδίδωμι τῇ σῇ συνέσει τάδε τὰ βιβλία ἀξιῶν ταύτην πανταχόθεν ἀχθῆναιἀχθῆνε καὶ ἐν ἀσφαλεῖ εἶναι ἄχρι τῆς εὐτυχοῦς ἐπιδημίας τοῦ κυρίου μου διασημοτάτου ἡγεμόνος Κερεαλίου Τηλεφίου Ἱεροκλέους ἐμοῦ μέλλοντος τὴν περὶ τούτου ἐντυχίαν ποιήσασθαι. διευτύχει. ὑπατείας τῆς προκειμένης Φαρμοῦθι κε. Αὐρήλιος Δῖος Ἀπόλλωνος ἐπιδέδωκα. Αὐρήλιος ΟλκουειςΟλς Παθερμουθίου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμματα μὴ εἰδότος.Cross-references (3)
- TM-Text 19675 primary
- DDbDP-Text p.lond;5;1651 tier-1
- HGV-Text 19675 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.