no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.lond.7.1991 Apr. - Okt. 252 v.Chr.Philadelphia (Arsinoites)
Fragment of agricultural account via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 1553.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Fragment of agricultural account HGV-meta Philadelphia (Arsinoites)Apr. - Okt. 252 v.Chr.
- p.cair.zen.4.59730 DDbDP-text Philadelphia (Arsinoites)Apr. - Okt. 252 v.Chr.
- Fragment of agricultural account APIS-papyrus Kharabet el Gerza (ancient PhiladeApril � October, 252 B.C.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[column 1]
Ἡρακλείδης εἰσμεμετρηκὼς
τοῦ λδ ἔτους, Φαμενὼθ πυροῦ Γτο
Φαρμοῦθι πυροῦ Μηδικοῦ ψπ
μήκωνος ρϙη
κριθῶν Θκ 𐅵
Παχὼνς μήκωνος ψ 𐅵
Κλείταρχος δὲ φέρει
ἐκ τῆς διὰ τῶν λαῶν ἀρτάβας λδ 𐅵 γ
ἐκ τῆς ἰδιοσπόρου χμ γ ιβ
γίνονται ἀρτάβαι χοε δ
ἐλάσσω ὃ δεῖ περιελεῖν
Ἡρακλείδην ἀρτάβαις κε δ
κρότωνος ξα 𐅵
Κλείταρχος δὲ ἐκ τῆς
ἰδιοσπόρου νθ ιβ
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν
Ἡρακλείδην β γ ιβ
σησάμου χλγ 𐅵
Κλείταρχος δὲ χλγ
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν 𐅵
ἐρεβίνθου ρμη
κριθοπύρου ρλζ
κριθῆς μυριάδες β ϡπε 𐅵
Κλείταρχος δὲ ἐκ τῆς διὰ
τῶν λαῶν μυριὰς α Ϛσοα 𐅵
ἐκ τῆς ἰδιοσπόρου Δχλα γ ιβ
γίνονται μυριάδες β ϡβ 𐅵 γ ιβ
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν πβ 𐅵 ιβ
[column 2]
ὀλυρῶν ϡμ[…]
Παῦνι σησάμου χξ[…]…
Κλείταρχος δὲ ἐκ τῆς διὰ τῶν
λαῶν γ ιβ
ἰδιοσπόρου χμα ϛ
γίνονται χμα 𐅵 ιβ
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν Ἡρακλείδην κ[…]
κρότωνος […]π[…]
Κλείταρχος δὲ […]
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν Ἡρακλείδην[…]
μήκωνος μθ β
Κλείταρχος δὲ ἐκ τῆς διὰ τῶν λαῶν
καὶ ἐκ τῆς ἰδιοσπόρου[…]
γίνονται μη ιβ
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν Ἡρακλείδην α 𐅵 ιβ
πυροῦ Εϡκη 𐅵
Κλείταρχος δὲ φέρει ἐκ τῆς διὰ τῶν λαῶν Βυνβ
ἐκ τῆς ἰδιοσπόρου Γυπγ
γίνονται Εϡλε
πλεῖον ὃ δεῖ προσθεῖναι Ἡρακλείδην ϛ 𐅵
ἐρεβίνθου […]
κριθῆς […]
Κλείταρχος δὲ φέρει ἐκ τῆς διὰ τῶν λαῶν Δτξ 𐅵
ἐκ τῆς ἰδιοσπόρου […]…[…]
γίνονται Ϛϡ[…]
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν Ἡρακλείδην νη 𐅵
[column 3]
κριθοπύρου Ασμγ
Κλείταρχος δὲ ἐκ τῆς διὰ τῶν
λαῶν φνα
ἰδιοσπόρου χπϛ
γίνονται Ατλζ
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν ἀρτάβαις ϛ
ὀλυρῶν Αχλδ
Κλείταρχος δὲ ἐκ τῆς διὰ τῶν
λαῶν Αυμε
ἰδιοσπόρου μα
γίνονται Αυπϛ
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν ρμη
Ἐπεὶφ σησάμου ρϙθ ϛ
Κλείταρχος δὲ ἐκ τῆς διὰ
τῶν λαῶν κβ β
ἰδιοσπόρου σοζ
γίνονται σοθ β
πλεῖον ἀρτάβαις π 𐅵
πυροῦ Αριδ
Κλείταρχος δὲ ἐκ τῆς διὰ τῶν λαῶν λβ
ἰδιοσπόρου ϡι
γίνονται ϡμβ
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν Ἡρακλείδην ροβ
[column 4]
λίνου[…]…[…]
κριθῆς Αυϙβ𐅵
Κλείταρχος δὲ ἐκ τῆς διὰ τῶν
λαῶν ψνε
ἰδιοσπόρου σν
γίνονται Αε
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν υπζ 𐅵
κριθοπύρου […]
Κλείταρχος δὲ ἐκ τῆς διὰ τῶν
λαῶν[…]
ἰδιοσπόρου[…]
γίνονται χ[…]
πλεῖον […]
ὀλυρῶν […]
κρότωνος […]πδ 𐅵
Κλείταρχος δὲ ἐκ τῆς
ἰδιοσπόρου[…] πγ ιβ
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν α γ ιβ
σησάμου φθινοπωρινοῦ σγ[…]
Κλείταρχος δὲ σ 𐅵 γ
ἔλασσον ὃ δεῖ περιελεῖν[…]
[column 5rp]
καὶ ἃ προσεισελεύσεσθαι γέγραφεν
ἐκ τῆς ἰδιοσπόρου
σησάμου ἀρτάβας κ
Κλείταρχος δὲ φέρει
ἐν τῶι Μεσορὴ τῆι κθ χ ἀρτάβας ιγ[…]
λίνου ρθ
Κλείταρχος δὲ οὐθέν
μήκωνος λ
Κλείταρχος δὲ οὐθέν
κριθῆς Βφ
Κλείταρχος δὲ φέρει
ἐν τῶι Μεσορὴ Ασνβ 𐅵
καὶ ἃ οὐ φέρει Ἡρακλείδης
Κλείταρχος δὲ
κριθοπύρου ρκβ 𐅵
[column 5]
βωλοπύρου ρ
ὀλυρῶν ξ
καὶ παρὰ τῶν γεωργῶν γράφει
προσεισελεύσεσθαι κριθῶν ἀρτάβας φ
Κλείταρχος δὲ οὐθὲν φέρει
[column 6]
[… 1 line lost …]
[…]…[…]
σησάμου[…]
μήκωνος […]
Κλείταρχος[…]
κρότωνος[…]
Κλείταρχος[…]
ἐρεβίνθου[…]
[… ? lines lost …]
[column 7rp]
[…]εισελεύ[…]μεμετρημένον
[…] Αρλζ 𐅵 γ
[…] Αρμ
[…] 𐅵
[…]… δ η
[…]… 𐅵 δ
[… ? lines lost …]
[column 8rp]
κριθοπύρου[…]ρνα[…]
Κλείταρχος δὲ[…]ϡο[…]
ὀλυρῶν Βυοδ 𐅵
Κλείταρχος δὲ Βτκϛ 𐅵Connections
Found at
Philadelphia (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 1553 primary
- DDbDP-Text p.lond;7;1991 tier-1
- HGV-Text 1553 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 1553 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 1553 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 1553 (see that record)